很久以前……

“很久以前，世界和我们今天所看见的样子完全不同，”这位智慧传承者说，“那时候只有很少的人，而且人们与大地十分亲近。人们知晓雨水、庄稼和伟大造物主的语言。他们甚至知道如何与星星和天空中的人们交谈。他们发现，生命是神圣的，它来自大地母亲与苍天之父的结合。在那时，一切都是平衡的，人们都很幸福。”

当我听到他平静的声音回荡在我们周围的砂岩间时，一种远古的美好感觉在我体内油然而生。突然，他的声调变得忧伤起来。

“接着，突然发生了某些事，”他说，“没人知道为什么，但是人们开始忘记自己是谁。由于遗忘，他们开始感觉到分离——与大地、与其他人、与造物主的分离。他们迷失了，在分离和漫无目的的徘徊中度过了一生。在分离中，他们相信自己在这个世界中必须靠争斗来维持生计，并开始与让他们活在和谐和信任中的力量对抗。很快，他们所有的力量都用来保护自己，而非在内心里给这个世界带来和平。”

突然间，他的故事引发了我的共鸣。当我在听他这么说时，我感觉他像是在描述今天的人们！除了少数与世隔绝的文化，以及不多的原始传承幸存之外，毫无疑问的是，我们当今的文明更注重自己外在的世界，而非内在的世界。

每年我们都会花上数十或上百亿美元对抗疾病，并试图掌控自然。因此，我们和先前与大自然的平衡渐行渐远。这个智慧传承者引起了我的注意，此刻，令我好奇的是，他的故事接下去会是什么？

“尽管他们已经忘记自己曾经是谁，但在他们内心深处仍然保留着来自祖先的礼物，”他继续说，“他们内心还保有某种记忆。在晚上的梦境里，他们知道自己拥有一种能力。凭借这种能力，他们就可以治愈自己的身体，在需要时还可以呼风唤雨，或与祖先对谈。他们知道，总有一天，他们会在这个自然界里找到自己的位置”。

“当他们试着去回想自己曾经是谁时，当他们开始在体外创造出事物时，这些都是因为内心提醒了他们自己是谁。随着时间流逝，他们甚至开始发明机械来治疗自己，制造化肥去给农作物施肥，用长途电线来实现长途通话。他们越玩弄自己内在的力量，就越会有更多层出不穷的玩意儿出现在生活里，因为这些玩意儿让他们觉得自己仿佛感到幸福了。”

聆听时，我看到在当今文明下的人们和故事中的人们分毫不差。当今的文明越来越让我们感到无力自救，更无力去建造一个更好的世界。当我们眼睁睁地看着自己所爱的人陷入痛苦和上瘾症中不能自拔时，常常会感到非常无助。在可怕的疾病来临时，只能忍受痛苦；面对在异国他乡即将九死一生的亲人时，我们只能寄希望于和平带给他们安康。而对于持续增加的核威胁、宗教分歧、种族与疆界分歧等，都让我们觉得自己是如此的渺小无能。