除教科书外,再读几本有趣的故事书,这样既可以增强阅读能力,又能提高写作水平。阅读时,不仅只是用眼睛看,还应读出声来,一边听自己的声音,一边理解,也很有益处。有的人开始时讨厌英语,没有信心,但当拿起一本英语故事书,想试着自己读一读,便专心读起来。结果觉得挺有趣,产生了学习英语的热情,于是,大大提高了英语程度。这套英语丛书中,有单词的读音、意义,有对各种表现法的注释。所以能节省查阅词典的时间,相应地就更能感到故事的亲近,更能集中精力去读懂原文。但是,如果因此而不仔细阅读,仍将一事无成。快速而正确地阅读是本书的最大目的。《哈克贝利·芬恩历险记》是一部长篇故事,原著中使用了各种俗语。本书将这些俗语改成了一般语言,全书也做了一些改写,使之更易于读懂。哈克贝利·芬恩被酒精中毒变得像疯子一样的父亲所监禁。后来他趁父亲不在家时,制造了一个有人将他杀死丢进河里的假象,自己逃了出来,和黑人朋友吉姆一起坐木筏顺密西西比河而下。吉姆是华生小姐的奴隶,他也是逃出来的。附近的人有的说杀死哈克的是吉姆,有的说是哈克的父亲。哈克和吉姆处于被追赶的境地,但他们俩人沿河而下,冒了很多险,相当快乐。本书就是其冒险的一部分。