中德劳动与社会保障法：比较法文集 中德文本

　　闫宝卿男，1955年2月出生于中国河南。1984年毕业于北京大学经济法专业。现任劳动和社会保障部法制司司长。具有律师执业资格。曾主编《工伤保险条例》、《禁止使用童工规定》等法规的释义书籍；在《劳动和社会保障“四五”普法读本》、《劳动和社会保障法律政策问答》编写中担任副主编。党晓捷男，1950年9月出生于中国北京。1982年毕业于人民大学经济系。现任劳动和社会保障部法制司副司长（正局级）。先后在劳动科学研究所、江苏省扬州市任职；曾任劳动部政策法规司副司长。担任中国劳动学会常务理事、中国劳动法学研究会副会长。参与过中国法和社会保险法律、法规的起草。本书以问答的形式对中德劳动与社会保障领域的主要法律法规进行了评述。本书的作者均为该领域的知名学者，他们为您深入了解有关中国劳动与社会保障法律提供了权威的指导。作为中德劳动和社会保障法律比较方面的惟一的书籍，本书对于从事该领域工作的每个人而言，都是不可或缺的工具。本书的编辑和出版得到了德国经济发展与合作部（BMZ）和德国技术合作公司（GTZ）的支持。自1994年起，德国技术合作公司（GTZ）受德国经济发展与合作部（BMZ）的委托与中国劳动和社会保障部（MOLSS）开展了中德双边合作项目。本项目旨在进行中国劳动和社会保障法律的改革。如同《中国劳动和社会保险法律法规释疑》，本书也是中德劳动和社会保险法律咨询项目工作成果的体现。除了本书之外，由德国技术合作公司北京法律合作办公室参与出版的书籍还有：与中华人民共和国商务部（MOFCOM）、全国人民代表大会财政经济委员会（FEC）以及全国人民代表大会法制工作委员会（LAC）法律改革项目的成果。

　　闫宝卿男，1955年2月出生于中国河南。1984年毕业于北京大学经济法专业。现任劳动和社会保障部法制司司长。具有律师执业资格。曾主编《工伤保险条例》、《禁止使用童工规定》等法规的释义书籍；在《劳动和社会保障“四五”普法读本》、《劳动和社会保障法律政策问答》编写中担任副主编。党晓捷男，1950年9月出生于中国北京。1982年毕业于人民大学经济系。现任劳动和社会保障部法制司副司长（正局级）。先后在劳动科学研究所、江苏省扬州市任职；曾任劳动部政策法规司副司长。担任中国劳动学会常务理事、中国劳动法学研究会副会长。参与过中国法和社会保险法律、法规的起草。