中日两国地理位置相近,文化相通,自古以来就往来密切。1972年两国建交后,在政治、经济、文化等各个领域交流频繁。由于两国在经济结构上存在互补性,中日经贸交流与合作得以迅猛发展。迄今为止,日本已成为我国非常重要的贸易伙伴和投资来源国。为适应社会发展的需要,我们编写了《经贸日语》。内容主要以经贸知识和经贸信函为主,力求贴近实际,突出实用性,可作为大专院校日语专业学生的教材,也可供对日经贸工作者使用。本书共分50课,内容涉及各个环节,如经贸基础知识、谈判与签约、信用证种类、报关检查、货物装船和保险、结汇和索赔、外汇交易、经贸商务信函等。根据经贸实务和学习的需要,每课设有课文、生词、词组注释、提问练习和译文等内容。本书主要以中级以上日语水平的读者为学习对象,故对一般词汇和语法现象不做解释。书中商务信函提供的经贸场景不具有典型意义,切勿生搬硬套。经贸实务是灵活多样的,望广大读者在学习时能够融会贯通,举一反三,灵活运用。