这不正常！

　　长鼻子大象是个热心的家伙，他用长鼻子帮助大家。可是，大河马却看不惯大象的长鼻子，总觉得“不正常”。直到一天，大象在危急关头救起小河马，大河马才醒悟，不能单凭外表判断别人。

　　玛尔·帕文（ Mar Pavón ）曾经被授予国际拉丁美洲图书奖、IPPY大奖、Living Now 等6个奖项。她的作品已经被翻译成英语、意大利语、法语、荷兰语、韩语和中文出版。 劳拉·杜菲（Laure du Fa）是一位法国插画家。她的作品已经在法国、西班牙、荷兰、瑞士和中国出版。？ ？ 江建利，青岛理工大学英语系教师，副教授，主要从事儿童文学及其翻译研究。译有《红狐》（二十一世纪出版社2014年版）、《跛脚迪吉》（浙江文艺出版社2008年版）、《绿野仙踪》（青岛出版社2006年版）等。