妻子的后事

　　“如果我死了， 你一个人能活下去吗？” 丈夫养活家庭，妻子守护家庭——这是廉太郎所认定并践行的家庭标准形态。 然而，有一天，妻子平静地告诉他，自己已经是癌症晚期，顶多只有一年的寿命了。 而女儿也哭着对他说：“求求你，放过妈妈吧。” ………… 妻子最终在平静中死去，丈夫与儿孙们冰释前嫌，一切似乎走向了圆满。 直到，二十年前埋下的一颗炸弹被突然引爆！ 因为是家人，所以你一道歉，我就得原谅，于是我索性将怨恨永远埋在心底，带进坟墓。

　　作者 坂井希久子 日本作家，1977年生于日本和歌山县，著有《妻子的后事》《下雨了，休息一天吧》《男与女的腹中之虫》等。2008年获得第88届ALL读物新人奖，2017年获得第一届高田郁奖、第六届历史时代作家club新人奖。 译者 吕灵芝 职业翻译，入行十年，译作九十余部，过着小黑屋+青轴键盘的日子，据说让人艳羡不已，其实万分想去快餐店打工半年换换心情，奈何收入不允许，截至目前仍然每日小黑屋+青轴键盘。大概是全行业最会做汉堡的翻译。 主要译作有伊坂幸太郎《余生皆假期》、道尾秀介《不可以》、垣谷美雨《老何所依》等。