作者艾伦•马拉赫(Alan Mallach),美国社区发展中心高级研究员。作为一名城市规划师、律师和作家,因在住房、经济发展和城市复兴方面的工作而闻名全美。曾任新泽西州特伦顿市的住房和经济发展主任,目前在纽约普瑞特艺术学院(Pratt Institute)负责城市规划方向的研究生教学工作。著作包括《收缩世界中的收缩城市:学会如何在人口不增长的情况下实现发展》《拯救建筑:从废弃房产到社区宝藏》《一个体面的家:规划、建设与保护保障性住房》。拥有耶鲁大学学士学位,也是著名的钢琴家、作曲家,出版了多本有关意大利歌剧的著作。 译者高舒琦,东南大学建筑学院副教授,硕士研究生导师。对收缩域市、空置与废弃建筑、规划实施与评估、社区规划等方向有较为深入的研究,主持国家自然科学基金面上项目与青年项目等多项科研项目,在国内外知名的规划类期刊发表论文20余篇。赵牧荑,东南大学建筑学院本科生,已保研至东南大学建筑学院规划系,研究方向为城市更新规划理论与方法。