她们登上了太空：第一批NASA女性宇航员成长纪实

　　萨莉·赖德，首位进入太空的美国女性，朱迪思·雷斯尼克，第二位进入太空的美国女性，在执行“挑战者”号飞行任务时牺牲，凯西·沙利文，首位在太空行走的美国女性，唯一一位集完成太空行走和创造深海潜水纪录于一身的人，安娜·费舍尔，第一位在太空飞行的母亲，玛格丽特·“瑞亚”·塞登，第五位进入太空的美国女性，香农·露西德，一度是美国人和女性中在太空连续停留时间最长纪录的保持者。20 世纪六七十年代，美国国家航空航天局（NASA）将宇航员送往月球时，将女性排除在宇航员队伍之外，理由是只有军事试飞员（当时全是男性）才具备所需的素质。在那个时代，女性被引导远离科学领域的工作，并被认为太脆弱不适合太空飞行。不过，最终 NASA 改变了态度，向所有人开放了申请程序，不论种族和性别。在1977 年的 8000 名候选人中，上述女性脱颖而出，成为NASA第一批女性宇航员。备受赞誉的科学记者格鲁什，用详实的资料和生动的文字讲述了她们冲破阻碍成为宇航员及太空飞行的经历，展示了她们的才华与勇气。

　　作 者【美】洛伦·格鲁什 （Loren Grush）在航天飞机和火箭科学家的陪伴下长大，父母是约翰逊航天中心的工程师，书中讲述的六位女性就在那里成为宇航员。目前是博新闻社的记者，专注于报道空间事务。此前是科技新闻网站 The Verge 的资深科学记者，从事太空事务相关报道——从遥远的恒星和行星到人类的太空飞行和商业太空竞赛。主持在线视频节目“太空飞船”（Space Craft） ，旨在探讨如何将人送入太空，该节目带领她走遍全美。在《纽约时报》《大众科学》和《鹦鹉螺》等刊物上发表过文章，并以专家评论员的身份出现在多家电视网站。你可以在 LorenGrush.com 上找到她。 译 者莫晓星加拿大维多利亚大学计算机专业学士和工商管理硕士，持有加拿大皇家空军颁发的直升机维修工程师执照，2006年开始从事航空领域相关的技术和翻译工作。近年涉足图书翻译，译有《DK世界建筑全图解》《学会倾听：一本关于访谈法、参与观察法、数据分析和学术写作的实用指南》。