作者简介和辻哲郎(1889—1960),日本著名哲学家、伦理学家、文化史家和日本思想史家,是日本伦理学会的创始人,其伦理学体系被称为和辻伦理学。1912年毕业于东京帝国大学哲学系,1932年获京都大学博士学位,曾先后担任法政大学、京都帝国大学、东京帝国大学教授,为日本学士院会员,1955年获得文化勋章。其一生著述颇丰,代表作有《风土》《伦理学》《古寺巡礼》《锁国:日本的悲剧》《日本伦理思想史》等。1961—1963年,其译作著作被整理为《和辻哲郎全集》出版发行。译者简介郎洁(1973— ),浙江海宁人。南京大学中国古典文学专业硕士,东京大学文学博士。现在日本的大学从事中文教育工作。