芭芭拉横她一眼："你喜欢KENT没原因？"在桌子下方的置物板上摸索一会儿，手指夹起一只白色烟盒，放在眼前看了看，"倍儿矫情一原因。"

    芭芭拉竟然还记得，连翘呵呵笑起来："那你为什么要喝酒啊？"

    她并不上当："死狐狸，我不告诉你。"点了一根烟，把盒子丢给连翘，自己则咬着细长的白色过滤嘴，懒洋洋倚在靠背上，头微微后仰，很享受的姿势。

    原本散着酒味的空气中混入淡淡烟香，奇异的灰蓝色烟雾缭绕阔别多年又再聚的好友，风在窗外探头探脑。默契十足地，两人同时沉默了下来。

    眼看三分之二的烟草成灰，连翘走到窗前，背靠着一穹夜色缓缓开口："办好小约翰的手续后，待在波士顿还是回国？"

    "不一定啊。"芭芭拉叼着烟含糊不清道，"留那边照顾老头、老太太可能性大点儿，在北京……十一迟早要成家，我住这儿也不太方便。"

    毫无前兆地，连翘问她："要不要找份工作？"芭芭拉学历和能力都不低，从前做导游的，除了南极洲，其他大陆都有踏足，能用三四种语言与老约翰不同肤色的学生对话。

    "不用操心我。该经历的都经历了，自己知道调整。"芭芭拉掐了烟，烟缸推到一边，站起来捶捶肩膀，"我去睡了，你也别待太晚，风挺大的。啊，对了，别说我没告诉你，待会儿十一回来，你最好别出声吓他，他脾气可不好。"

    连翘漫不经心地嗅着烟盒散发的烟草味："他干吗还回来？"

    芭芭拉咕嘟："也是……"揉了揉着头发，话锋一转说道："连翘儿，回之前我多句嘴，其实小刷子不错。看他那死样儿，不是没担当的孩子，就是缺个人管管。我知道你现在跟他就是玩，他也没用太大心思，不过这种事谁也说不准，要是动心了就别那么多顾虑。"

    连翘接受她善意的撮合，"我保证我会考虑。"

    "至于十一，"她正视面前不动声色的脸，直截了当地说，"离他远点儿吧。我有预感，你们俩啊，凑到一块儿去安生不了，再弄出怨恨来。"

    风在身后调戏着头发，连翘笑得发涩："好吧，我保证。至少……如果有一天他犯着我了，我会看你面子上不怨他。"

    芭芭拉讪笑："你保证？怕到时候谁怨谁不一定呢。"

    直到吧台与走道灯光次第熄灭，人影隐没在二楼，空幽幽的夜中才逸出叹息："芭芭拉，其实我什么也保证不了。"

    圈圈耳环被风吹过，发出好大的嗡声，听得人寒噤，加上刚才那一杯冰苏打下肚，真是里外都凉透了。虽然仍没睡意，却迫切需要床的温暖，连翘决定放弃梦想的藤椅。正要伸手关窗，门锁咔啦作响，宁静的夜里像是炸雷入耳。