正文

第二章

圣诞清单 作者:(美)理查德·保罗·埃文斯


赛勒斯特·海特

现年29岁,单身母亲。其子亨利今年7岁。您曾怂恿海特女士以分期付款的方式买下一栋新房,卖掉旧房。新房房价超出了她的支付能力,花光了她的全部积蓄。六个月之后,她未能偿还贷款,您取消了她对房产的赎取权,并将她的新房再次抛售,获利不菲。海特女士目前的住址不详。

一天前

赛勒斯特·海特在一盒儿童书籍中翻来翻去,希望找到这堆书中最薄的一本。今晚注定是一个短暂的故事之夜。还没到九点,她已经筋疲力尽,做一个平凡的单亲母亲太不容易了。白天,她的儿子亨利上学,她则在史密斯食品药物店当收银员。周末的晚上,她又在蓝板烧烤店做服务员。那是一个离她家不到一公里远的小餐馆。除了这两份工作外,每晚她还要在家中,为当地的一家电子厂组装电路板。赛勒斯特的袖珍厨房里,棕色的硬纸板盒子堆到了天花板,盒子上印着中国汉字。

在大多数晚上,赛勒斯特要在饭后洗盘子,并且督促儿子做作业。当她噼里啪啦地组装电路板时,也会和亨利一起看看电视。这个装配过程与其说是一板一眼,还不如说是枯燥无味,毫无乐趣可言。这事儿交给机器,说不定做得更出色。不过话说回来,这也能额外挣点钱。装一个电路板赚二美元五十美分,一小时能装五个,一晚上就能赚三十美元。

除工作、家务活以及照料一个调皮的七岁男孩这堆破事之外,赛勒斯特留给自己的时间寥寥无几。她只有趁亨利上床睡觉后,自己还未倒在床上前,享受几分钟私人时光。有人说,将一天延长的最好办法就是从夜晚偷取几个小时。但是,这种投机是要付出代价的,赛勒斯特眼皮下的黑圆圈就是证明。

她从书堆里挑中一本,带进了亨利的小卧室。亨利已经上床,地板上的一盏小台灯照亮了房间。

  

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号