正文

君子远庖厨(2)

美味方丈记 作者:(日)陈舜臣


中国年糕的制作方法

过年要吃年糕,日本和中国的做法大不相同。在日本,人们将糯米放到臼中,手拿杵,用力将糯米一粒一粒地捣碎。这种富有日本特色的年糕制作方法,在现场看来很有气势。

中国则是另一番景象。人们用水磨碾米,接着将米浆装入布袋中,压上重物放置一晚,去除水分。然后加入白糖,放在蒸笼里蒸熟,制成“甜糕”。甜糕既可以煎热了吃,也可以外裹面粉炸着吃,都很可口。

另外,大米加上炒过的猪肉、冬菇、萝卜、虾米等,蒸熟了做成“萝卜糕”。萝卜糕可以切成薄片在平锅里煎一煎,也可以蘸酱直接吃,或放到汤里煮。由于这两种糕点都是过年的食品,因此被统称为“年糕”。

当然,中国制作年糕的地区,只是产稻米的南方。而长江以北,基本上以小麦为主食,因此过年的时候,家家都会包饺子。

推磨碾米的场景看上去虽不如日本舂米那样有气势,不过也是一个气力活。尽管如此,我们家的丈夫却照样振振有词地援引“君子远庖厨”的名言,一副事不关己的做派。每年,妻子都是在孩子的帮助下磨米的,一年一年下来毕竟觉得累。年底搬家的时候,劳苦功高的石磨被摔坏了。

这可不是天意吗?

“你也上年纪了,孩子也不怎么听你的话了,丈夫也不打算帮你的忙,干脆就别干了!”

听完丈夫对“天意”的这番解释,妻子又不高兴了。哪有女人愿意被人说老的?不过,毕竟岁月不饶人,体力有限呀,于是便不再使用石磨了。原来还有一种直接用糯米粉和水做年糕的方法,做法与韩式烧饼类似。体力变弱之后,改用此法更符合时宜,却不免感到风味有些许不同。

以前甜糕做出来之后,都会送给关照过我们的朋友。出于这个缘故,去年开始就不再送了。

妻子从制作年糕的岗位上“退休”了。

说年糕不易消化,这只不过是世俗之言。用石磨首先将米粒碾碎,这就等于代替牙齿和胃完成了一部分任务,哪儿会不利于消化呢?

当然由于基本成分都是米,不注意分量的话也不好。

古代红米的药用

现在,大家每天都吃米饭(不吃的想必是因为要减肥),而在古代,平民百姓一般吃的是稗子和小米,只有在特别的日子里或生病的时候才能吃上米饭。

也就是说,大米还是一种药呢!

对于像空气、水,还有米饭这样的东西,我们总是不太珍惜,殊不知它们有多么的重要。

想必大家都知道,玄米即糙米,能够医治脚气,因为其维生素B1、B2的含量是精米的四倍以上。

中国清代(1616—1911)有一种惯例,重臣生病的时候,皇帝会下赐“红米”,以作药用。

顾名思义,红米呈红色,原产自印度支那,后来才传到日本。以前人们也称之为“胭脂米”,这种叫法真是美艳极了。

小说《红楼梦》中,凤姐产后喝的正是红稻米粥,似乎也是贵重之物,想必跟红米是同一种东西。然而,现在人们都不吃了,米店也没有卖,要买的话,恐怕得到饲料店才有,价钱肯定也贵不到哪儿去。

哎,这世道啊……


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号