诗与药(1)

    这时坐在旁边沙发上的一位男客开口说道：“刘兄刘嫂请别吵了，都怪我，都怪我，是我不好，是我引起了这场口角。”那男客叫郑文刚，是刘、赖带来的朋友，

    长得高高壮壮，浓眉大眼，说起话来比手画脚。郑文刚在唐人街华策会教新移民英语和计算机，爱好诗歌和古典文学，一有机会便谈诗，也喜欢批评世人时政。刚才，坐在客厅里的这小群人议论起华人家庭里老年人的种种言行，郑文刚引陆游的诗句“死去原知万事空”，反其意而用之，说一些上了年龄的华人越老越贪，“万事不空”。不想却触及刘文正心中所积郁闷，接口说他老丈人正是一个“万事不空”的贪婪老人。赖玉珍听了，觉得刘文正说话太重，言下之意恨不得她爸爸早点“万事空”，于是就吵将起来。

    郑蓉蓉借口说厨房里有刚煮好的饺子，拉起还在抹眼泪的赖玉珍，离开客厅到厨房去了。这里郑文刚开腔说道：“刚才是我不好，惹起一场风波。可是我的想法没变，我总觉得现代人忘了古典文学，所以生活中多有忧愁烦恼。如果大家多读些古典诗歌，多一点人文精神熏陶，生活会更有意思。诸位，对不起，我又谈诗词了，真是狗改不了吃屎。”

    “狗改得了吃屎，老郑。”说这话的是陈建军，口气很冲。陈建军今天请客，本想让大家在他的新房子里分坐各处，轻轻松松、高高兴兴地聊天，他就很有面子。不想郑文刚出口引陆游诗句，导致刘文正、赖玉珍夫妇拌嘴吵架，还哭出了眼泪，陈建军心里气恼郑文刚，就存心和他抬杠。“别人家的狗我不知道，”陈建军接着说，“我家养的狗，绝对不吃屎。试过的，让它吃小孩的屎，它就不吃。它不仅不吃屎，甚至连肥肉都不吃。我每次喂它生肉、熟肉，都要把肥肉剔掉。它最爱吃的是炖小牛排和炖猪扒，他妈的比人还要挑嘴。”

    郑文刚却也是个喜欢抬杠的人，听陈建军驳他的话，越发来了兴致，点了点头，扬扬眉毛说：“陈大哥，你家这条狗被你宠坏了，成了不吃屎的狗，可是狗性会不会改变呢？比如说，狗仗人势呀，狗眼看人低呀，这种狗性会不会改变呢？

    我看是不会的。我倒是见识过一些狗嘴脸，以前我给一个住在曼哈顿上东城的美国富老太婆做小时工，替她清扫房间、书架什么的。不怕诸位见笑，为了谋生，在美国我什么活都干过。那富老太婆有背痛的毛病，痛起来坐在沙发上哭。她养了两只狗，俄国种，小小巧巧，毛茸茸的，走起路来蹦蹦跳跳，很好玩。那两只小狗极通人性，每当那富老太婆忍不住疼痛哭起来的时候，它们就跑去把自己玩的狗玩具叼来，东一个西一个放在老太婆的脚旁，逗老太太开心，引出老太太更多的眼泪，说人都没有狗体贴。就是这两只那么会体贴主人的小狗，对我毫不客气，见了我就汪汪叫，那只小的还在我小腿上咬了一口，真是狗眼看人低。狗性不会改变，我可是有切身的痛苦体验。

    那富老太婆心情好的时候，会和我聊天。有一次她说，她背痛起来或是心情烦闷时，有两只小狗安慰她，我要是有了病痛，可怎么办呢？我听她的口气，真是又天真又霸道。难道我们不养狗的人，有了病痛烦恼就没有办法了？我就告诉她，我若是心情不好，便读唐诗，有时也读英文诗，读着读着心情便好起来了。我又说，我背痛的时候，也读诗。我其实没有什么背痛，但是我知道她的脾气，她希望的是她所有的病痛烦恼天下人都有，而她的财富和她的小狗只有她才独有。我说，我读诗，读着读着心情就好了，读着读着背痛就好了。我要是自己写出一首诗来，我就是世界上最高兴的人，什么疼痛烦恼都没有了。

    那富老太婆听了我的话，果然去找诗来读，先是读些惠特曼，后来读叶芝、华兹华斯，再后来我还帮她找了些译成英文的王维的诗来读。读了一些日子，她告诉我，果然她的背痛减轻，心情平静很多。”

    一位年轻女客听郑文刚说到这里，便笑起来，那笑声像是冷笑，又像是干笑。这年轻女士叫袁萍，约莫二十七八岁，身材苗条，面目姣好，穿得干净利索，上下一身黑色皮衣裙，透着一股纽约味。眉毛经过细心拔整，修成细细两道，在青春焕发的脸上格外醒目。只听她笑着说道：“这位郑先生可真会编故事，读惠特曼、读王维会减轻背痛？我还是头一遭听说这样的新鲜事。我可是英美文学专业科班出身，大学读了四年也没听说过读诗能治背痛。郑先生，你听我说，那老太婆肯定是在定时服止痛药。我太知道这事了，我现在就在一家制药公司做市场营销，知道美国每年都有新的止痛药出来。很多美国人每天都在用止痛药，小孩子闹脾气也让他们服镇静剂，一年不知道要吃掉多少药。要是像郑先生你所说的读诗有那么灵，我们这些卖药的就没有买卖了。说实话，我当年读英美文学，现在做市场营销，也就是用些语言文字技巧来推销商品。产品推销得好，心情就好，推销不动，头痛烦恼就吃药，哪会读什么诗呀！”