九月十二日 阴 庐山山麓

昨夜，大、小行李部冒着敌人炮弹的袭击，对三角山的我军补给了弹药、粮草，在回来的时候还收容了几个伤员。半夜3点，我担任监视敌人的任务，突然感到很恶心，痛苦不堪，连续拉了好几次肚子，什么东西都吃不下去，人一下子就衰弱下来，不能动弹。由于事关士气，所以只拿了药，坚持着不下山，在山上的阵地担任弹药补给任务。我军占领了三角山以后仍然遭到敌人的反攻，不能前进。下午，各个中队平均选一个小分队迂回到右翼进行攻击，结果，七中队的松崎少尉战死了。今天晚上，三角山又遭到了反攻，但是我军轻而易举地就击退了敌人。今天新任联队长布施大佐在战场上就任。联队本部、大队本部都驻扎在一个山头，前线仍然不能前进，本部没有什么变化。傍晚时候，我军的榴弹炮自己弄爆炸了，7名士兵死亡，回想起来遗憾至极。今天又死伤了十几个人。今天晚上为了在三角山构筑战壕，派遣了工兵分队前往。听说今天在山下的炮兵阵地附近，记者对我军的轰炸和炮击，还有飞机的攻击都进行了实况录音。