九月二十九日 雨 庐山山麓

好久没有在这样的雨天体验山上的生活了。听说第三大队的战况是意料不到的苦战，死伤者达到300名以上，遗憾的是第三大队机关枪中队几乎全军覆没，队长也被重机枪击中，战死了。第三大队的将士大部分死伤。敌人仍然盘踞在山顶，收容尸体也不能顺利进行，比去年秋天吴淞河的战斗还要惨烈。我从那一瞬间发生的事情，感到作战是怎样地艰难，同乡的战友怎么样了呢？八木冈因为八月住院没有参加汉口作战，听说小泽君是所属中队的旅团预备人员，应该说是不幸中的万幸了。不久就要归国的关君应该说确实是幸运的。现在我们的命运不知道会变成什么样。

今天，按照乡里的习俗是九月的节日，吃了红饭，可是，我们这里的事情又如何呢。在山上的阵地上生了病也要进行奋战，而且已经连续奋战了一个月，这次战斗实际上比鏖战一个月的强渡吴淞河的战斗还要长。而且，连隘口都还没有占领，德安、南昌、汉口什么时候才会攻陷啊？只好等待着吧。今天第二大队成为旅团直属部队，担任金轮峰的仿制警备工作，鉴于第三大队的苦战情况，师团变更了攻击方针，放弃右边的山头，让左翼部队一鼓作气突袭德安。