十月三十一日 晴 德安

今天早上，敌人野战炮发射的炮弹有很多落在我军前线阵地上，可是在接下来我军发起的攻击中，敌人却像不堪一击似的逃跑了。我到达本部的所在地，发现医务室也前进了大约两公里。途中，在南浔铁路上，我看到敌人的尸体层层叠叠地躺着，就拍了一张照片作为纪念。

下午，敌人突然全面撤退。我军马上向永修方面前进，追击敌人。我军大队作为联队的主力，在南浔铁路线上追击了大约三里路，然后再行军了五里到达永修。傍晚，先头部队和敌人遭遇，交战后就地露营。没有吃的，也没有喝的，追击战是多么辛苦啊。