正文

麦克白

独乳兰夏 作者:张涧赤 文


兰夏捧《麦克白》在房间里踱步,根据阳光计算房子的朝向。有些草籽和干麦叶被吹进屋子当中。你明白现在是早上九点钟。

法蒂玛特地换了一身素净衣服过来。这套衣服显然她难得穿一次,裙子有明显的折叠痕迹。她还是像惊慌失措的小狐狸一样缩身挤进来,让人怜悯的卑微,跟肢体的瘦弱挂钩,越来越像长人脸的小母猴子了。

为了让她尽快老老实实开始上课而不再惴惴不安,兰夏就说:“我先给你朗读一段文章。你认字吗?”

法蒂玛摇头。

“我觉得莎士比亚比狄更斯更适合你。今天我们先上朗读,然后一步一步教你写字。

“谁是莎士比亚和狄更斯?”

“你跟着我念就可以了。把胸膛挺起来。”

法蒂玛即仿造兰夏的姿势,双膝并拢,挺胸。但兰夏的手是拿着书的。法蒂玛就先把手搁在双膝上,又觉不妥,再收回到小腹前。

兰夏把她的手拿出来,重新摆在膝盖上面。“这样就很好。”

“When shall we three meet again, In thunder, lightning, or in rain?”

“In thunder, lightning, or in rain?”

  

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号