赵海清：还有一种什么工具呀，我给你讲——防化的工具。14号是大太阳天，那个场镇里面很臭呀，当兵的救援戴的口罩，就是一般的口罩。他们（消防队）穿防化服，装备精良。并且消防官兵身体素质也好，高高大大的。

周玲：有一个问题，除了救援之外，还有治疗嘛。有人说有一些人虽然救出来了，但是因为没有及时治疗，可能这个人就……像那个陈坚，不是就……您在救援过程中出现过这种情况吗？

赵海清：有的。实际上13号我们把伤员搬上搬下，这种处理是最危险的。伤员出来之后应该是现场处置，不能动他，坐什么车都不行，只能坐救护车。

周玲：救护车是什么时候进来的呢？

赵海清：救护车……15号就有了。

周玲：15号左右才有医疗人员进来是吧？

赵海清：14号是没有（医疗队伍），14号中午我就出来直奔绵阳市抗震救灾指挥部，我去要救兵。

张誉译：您亲自去了？

赵海清：是呀。我没有医生、没有食品、没有药品。我直接就闯到绵阳市抗震救灾指挥部，就找到我们现在这个县委书记，哎呀他当时挺忙的，我就汇报我们陈家坝很惨，他正在帮我办理的时候，市委书记又把他叫走了。然后我找到医疗救护组的雷局长，我说：你要给我医疗队。他说：行，给你安排吧，四军医大的过来。我说：什么时候到？他说：对不起，现在还在双流机场，两个小时以后吧。

周玲（笑）：在双流机场？在成都呢！

赵海清（笑）：还在路上呢。

周玲：那等于说这个医疗队是您亲自要过来的？

赵海清：对呀。……我就跟他们讲呀，我说你们到陈家坝来送物资、运伤员，知道怎么走吗？一定要从江油过来。

周玲：他们还不知道这个路线应该怎么走是吧？

赵海清：不知道。听说北川很惨，都跑县城；然后走江油方向，或跑平武，就把我陈家坝忘了。（笑）

赵海清：消防队也是通过江油过来的？

赵海清：对，都是。

周玲：您在整个救援过程中您觉得困难最大的是什么？

赵海清：当时最大的困难是救人救不出来，束手无策，送伤员也是束手无策。缺医少药。我们那医院的液体全挂上了，起不了很大作用。第一时间医疗队和救援队的人就现场组织救援，人（伤员）不走都没问题的，应该是这样子的。

周玲：那您的救援大概什么时候结束的呢？

赵海清：应该在19号左右吧。

周玲：救了一个星期左右？

赵海清：对。……我们那儿有高山村嘛，当时受灾路全断了，走出来都要七八个小时。当时地震发生有的人还跑到山顶上去了……十六七号就救高山村的老年人。我们陈家坝最后一个救出来的人，是七天以后。

周玲：七天以后？

赵海清：你知道救一个老年人要花多少精力吗？来回十多个小时，部队派出二十多个人，背一个人。没有路，很危险。不断有余震，不断有塌方！

周玲：那一共救了多少人？

赵海清：一共救了……两三百人吧。

周玲：两三百人都是老人？

赵海清：老人居多。我跟你讲，我们这次陈家坝有一个最大的特点，是什么呢——越老的、年纪越大的、地震前残疾的，越没受伤！（笑声）这真的很怪的。他们生命力很顽强的。……当时救援也确实存在一些问题，不能完全以县来划分。当时都……有点乱，上下都有点乱。

周玲：救援结束以后，你们对在外面的老百姓是怎么管理的？