在摩根大通确定最终报价之前，整个会议室里的气氛极其压抑。他们的最终决定是：以每股2美元而不是4美元的价格收购贝尔斯登的全部股票。在考虑全部或有负债之后，最后的总收购价格为2.63亿美元，或者说，只相当于贝尔斯登最有价值的非流动资产（总部办公大楼）市值的1/4。

“我不接受2美元的出价。”吉米说。

“吉米，如果我们不接受这2美元，那我们就什么都没有了。”我对他说，“即使他们报出每股50美分的价格，我们也要接受，因为这表示至少我们还活着。如果你死了，除了想想上天堂还是入地狱之外，就什么都不会发生了。你同意我们在今天晚上就宣布破产吗？”

他什么都没有说，在那个时刻，任何语言都没有意义了。不管怎么说，在晚上7点这个最后期限之前，我们毕竟做成了贝尔斯登的最后一笔交易。你也许会说，我们只是完成了一次复杂的器官移植，然后就只能靠生命维持系统维持生存；或是只比僵尸好一点儿，把尚健康的几个器官移植到另一个活体上。不管怎么说，贝尔斯登的一部分幸存了下来。在投票表决结束一个小时之后，我乘坐出租车回家了。虽然心里隐隐作痛，但是也有一种如释重负的感觉。明天早晨，我还会像往常一样来这里上班。

那一天乃至那一周所发生的一切，都不可能改变我的管理原则和投资信条，它们是我对这份职业的毕生承诺。但不可否认的是，按照这个行业里的任何标准，这场变故都是一场不折不扣的毁灭性灾难，任何人都不知道我们将面对怎样的未来。我们曾骄傲地以为，作为一家独立的投资公司，拥有85年光辉历史的贝尔斯登是永远坚不可摧的，我们的明天一定会更美好。但是，这个假设现在已经不攻自破。我们的未来将会怎样？到底发生了什么？这一切是怎样发生的？为什么会这样？