沃尔夫说：“希巴德小姐，我知道您想要的是行动，毫无疑问，您

对我已经够有耐心了。请原谅。可以问您几个问题吗？”

“当然可以。我觉得——”

“当然，抱歉打断您。就两个问题。首先，您叔叔最近是否入了人

①埃德蒙?斯宾塞 (Edmund Spenser，1552—1599），英国诗人。主要诗作有《牧羊人日历》、《仙后》、《爱情小唱》等。

身保险，您知道这事儿吗？”她不耐烦地点点头。“但是，沃尔夫先生，这不相干——”他打断她，替她说完：“和保罗?蔡平这个邪恶的独裁者不相干。

我知道，也许不相干。这笔保险数目很大吗？”“我想是的。是的，很大一笔。”“您是他的受益人吗？”“我不知道。我想是吧。他跟我说您和他提起了保险。然后，大概一周前，他告诉我他已把保险手续都办妥了，由四家公司分担。我没太在意，我当时在想别的事。他这么做，我很生气，我想劝他