感谢出版商罗杰?唐纳德给予我的支持，以及为我们之间愉快的合作所作的努力。感谢菲尔?波奇达自始至终的信任。感谢我的经纪人彼得?马特森的宽容和果敢。感谢已故的马尔科姆?考利的鼓励以及玛里琳?弗兰奇的友谊。

维多利亚?安娜?海斯的角色取自《起来出发》（《南方人文评论》1982年第16期）；弗尼?罗杰斯的角色取自《万岁》。本书描写内战音乐的部分参考了约翰?G.巴里特的《谢尔曼出征卡罗莱纳》（查布尔黑尔：北卡罗莱纳大学，1956年，1983年）。