忽然天空闪了一道光，跟着出现了一个大火球。他们尖叫着扑到地上，傻了似地瞧着冒着火的碎片从爆炸处雨点般的落下，接着又是两声闷雷滚过海面，在他们耳际震荡，两个人又是一场惊嚇，最后，一切都沉寂下来。

大火球在天空悬了好久，然后开始降落，碎成两三片，带着火，一片接一片的落下来。

碎片在几英里外的海面燃烧，火光映照着天空。除去几股黑白烟，天空又恢复了清澈。

巴德看了看地平线上的火光，看了看天空，又看了看海面，内心狂跳不已。

吉尔小声嘀咕着：“哦，上帝……这是怎么了？”

巴德木然站起来，眼前的一切使他如坠万里云雾，但是凭直觉，他知道此事异常可怕，非同小可。巴德马上想到不管这件事到底怎样，其声势足以把人们引到海滩上来。他抓住吉尔的胳膊说：“离开这儿，快！”

他们转身，猛跑过五十码沙滩，爬上沙丘。

巴德抓住三脚架和摄像机，吉尔连滚带爬地下了沙丘。巴德跟在后面喊：“穿上衣服，穿上衣服。”两人三把两把穿上衣服，向“探险家”跑去。巴德拿着摄像机，扔下毯子、小冰箱不要了。

他们把三脚架和摄像机扔到后座上，赶忙跳进前排座，巴德点火挂挡。

两个人都喘着粗气。没有开车灯，车辆打着转儿，退回沙路上，向右来了个急转弯。在黑暗中，巴德小心地开着车，沿着游览小道，穿过停车场，开上沙丘大道。巴德马上开灯加速。

两个人都没说话。

一辆警车迎面呼啸而来，疾速擦肩而过。

用不了五分钟，他们就会看到海湾对面西汉普顿的灯火。吉尔说：“巴德，我认为是飞机爆炸。”

“也许……也许是大型烟花火箭，从船上发射的。”巴德又说：“爆炸了，你知道……，有人放礼花。”

“烟花火箭爆炸不是这样，也不可能在海面上燃烧。”吉尔瞥了巴德一眼说，“是个大物件在空中爆炸，坠落在海上，是飞机。

巴德没回声。

吉尔说：“也许我们应该回去。”

“为什么？”

“也许……有人……逃生。飞机上有救生衣、救生筏，也许我们能帮忙。”

巴德摇头：“那个东西已经粉身碎骨，而且至少在两英里高空。”又摇头说：“警察已经到现场了，他们不需要我们帮什么忙。”

吉尔没言语。

巴德开车上桥，桥通向西汉普顿海滨村。再有五分钟他们就到下榻的旅馆了。

吉尔还是沉思不已，忽有所悟地说：“那束光，那是火箭，是导弹。”

巴德没回答。

吉尔说：“看样子是海面发射的导弹打中了一架飞机。”

“嗯，我们肯定会听到有关新闻报导。”

吉尔看了看后座，发现摄像机还开着，把他们的谈话录了下来。

吉尔向后探身，拿起摄像机，把录像带倒回，按播放键看着取景器，快放。

巴德看了一眼，什么也没说。

吉尔按下暂停键说：“我看见了，整个经过都在录像带上。”她把带子快进，然后又退，如此几次，急说：“巴德，把车停到路边，快来看。”

巴德没停车。

吉尔放下摄像机，说：“我们把整个事件全录下来了。导弹、爆炸、下落的碎片。”

“是吗？录像带上你还看见了什么？”

“我们两个。”

“那就对了，抹掉！”

“不！”

“吉尔，把带子抹了。”

“也行，但是一定要在旅馆里看看，然后再抹掉。”

“我不想看，现在就抹。”

“巴德，这可能就是证据，有人需要看。”

“你疯了？没人需要看我们在录像带上滚来滚去。”

吉尔没回答。

巴德拍着吉尔的手说：“好吧！我们先回房间，在电视上回放一下，然后再听听媒体如何报道，最后再决定怎么处理，行吗？”

吉尔点头。

报导看了一眼吉尔，吉尔紧紧抓住摄像机。

巴德知道，吉尔·温斯洛是那种只要认准没错就要把事情做到底的女人，她很可能把录像带交给有关当局，尽管这样做会有损于她个人声誉。至于巴德，她根本不考虑。巴德认为，不管怎样，吉尔看到录像带上的露骨镜头时，她会恢复理智的。否则，巴德就采取点手段让吉尔就范。

巴德说：“你知道，那个……你叫什么？黑匣子，飞行记录器，当局找到它时，就会知道飞机发生了什么事，比我们知道的，也就是比录像带显示的还多。飞行记录器比摄像机强。”

吉尔没回答。

巴德把车开进望湾旅馆的停车场。他说：“我们甚至还不肯定是不是飞机，让我们听听新闻如何报导吧。”

吉尔下了“探险家”，拿着摄像机走向旅馆。

巴德关掉发动机，后面跟着。他心里说：“我才不想象那架飞机一样坠毁，惹火烧身。”