到这个部门差不多一年了。

这里死气沉沉的，池田觉得自己也快跟着腐败了。

池田昌男，隶属于HIKARI银行总行电汇部北美课，担任西部时区主任，主要工作是负责处理由纽约、达拉斯、洛杉矶、蒙特利尔、温哥华等北美地区送来的英文资料，再配合东部、中部、西部各地的标准时间，当天之内汇款给对方银行，或是接受对方汇款，其他还有调整当地剩余资金或海外资金准备工作等附加业务。

说到这份工作，昌男只有苦笑。

在外人看来，这似乎是一个需要专业、充满国际色彩的部门。其实根本不是那么一回事。

只要具备基本的英文读写能力，能够大概预估账簿上的剩余资金，谁都有办法胜任这份工作，至少昌男是这么认为的。例如现在手边这份课长交代下来的资料，国内某企业开出一张三百万美金的支票，后天要兑现，所以必须通知西雅图分行准备款项，再确认总行的准备金是否足够。做完这些，上午的业务就算大致完成了。

“池田主任，这份数据该怎么处理呢？”

邻座一位入行才两年的女职员提出疑问。他看了一下之后，给予适当的指示。这时候，北美课的课长刚从十楼回来。

十层有大大小小好几个会议室，今天开始，那里要当做面谈室。课长叹了好大一口气，在自己位子上坐下。油得发亮的眉头紧紧皱着，挤出几条深深的皱纹。看他的样子，谁都猜得出面谈结果如何。他在神田支店担任支店长时曾收受贿款，还和往来客户的老婆有一腿。昌男隐忍着笑，因为他最讨厌这个上司。

课长之后，轮到隔壁的主任要去面谈了。他重新打好领带，往门口走去。

主任比昌男早两期，平常是稳重和蔼的前辈，可是只要一喝了酒，就会完全变个样。当初在大宫支店负责对外招待时，曾经有好几次失态，所以才会被转调到这里来。他现在也准备去十楼了。

“喂！池田。”部长在叫他。

昌男边回答边站了起来，走到最后方的部长办公桌。

部长桌上有一杯茶，还在冒着气。他和平常一样双手拿着报纸，边看边问：“池田，上星期叫你做的准备金申请书，进行得怎么样了？”

“报告部长，我做完初稿之后，就交给行政组去做正式的书面资料了。”

他偷偷瞧了一眼部长的桌面，有一份看起来很眼熟的数据，就放在部长批阅过的那摞文件最上面。

部长这时才抬起头来，瞪着昌男说：“我知道。可是我既然指派你去做，你就应该全权负责，亲自完成之后直接交来给我才对，不是吗？”

――你说的那是什么话？你这家伙！