在那边还有一些著名的宿舍楼。而在这里却只有夸德。

泰勒看了卡梅隆一眼，卡梅隆正坐在一个装满早餐食品的红色托盘前。炒鸡蛋堆成山，下面则是早餐土豆、奶油土司和新鲜水果，这些食品提供的能量足够推动一辆越野车――或是一个身高六英尺五英寸的赛艇明星。泰勒看着卡梅隆猛吃鸡蛋，十分清楚他的兄弟和自己一样疲惫。过去几周以来他们一直都在满负荷地运转――不仅是在河面上用功，在功课上也是十分用心――这样的情况已经开始对他们的身体造成影响。他们每天早上4点起床后就直接奔向河边锻炼，然后是上课、做功课，然后再回到河面上做更多的锻炼，如举重、跑步。大学生运动员的生活是辛苦的，在有些日子里，他们所做的所有事情就只有划船、吃饭，偶尔也补一下觉。

泰勒把眼光从卡梅隆以及炒鸡蛋上移到坐在他们对面的孩子身上。蒂维雅·纳伦德拉（Divya Narendra）双手拿着校报《深红》，头差不多被报纸给遮住了。报纸下面放着一碗燕麦粥，几乎都没动过，泰勒明白，如果蒂维雅不尽快把报纸放下，卡梅隆就有可能会把那碗燕麦粥吃掉。

蒂维雅跟泰勒他们不一样，他不是运动员，但他深知泰勒他们的热情和职业道德。蒂维雅是泰勒遇到过的最聪明的孩子，他们三人曾在某段时间里一起充满激情地从事一个稍微有点神秘的项目。这个项目类似于某种副业，慢慢地这个事情开始变得有意义起来――有趣的是――他们的生活也变得更加忙碌了。

泰勒清了清嗓子，然后就等蒂维雅放下报纸，以便他们可以开始讨论。蒂维雅竖起一根手指，要他们等他一分钟。泰勒翻了个白眼，有点失望，这时，他的注意力直接移到了蒂维雅身后的桌子上。一群女孩不停地回头盯着泰勒和卡梅隆看，而当泰勒直视她们的时候，她们的眼光又马上移开了。

对于这样的事情，泰勒已经习惯了，因为时不时都在发生。见鬼，他和卡梅隆是同卵双胞胎。泰勒知道那是一件不同寻常的事情――有点像是在看怪物秀。但在哈佛这个地方，还不仅如此。他们正走在成为奥林匹克运动员的路上――但那仍然还只是部分原因。泰勒和卡梅隆在校园里颇具地位，这建立在他们最佳运动员身份的基础上――但却转到某件别的事情上去了。

当然，泰勒轻易就把握住了自己人生的转折点。他和他的兄弟已在大三时加入了坡斯廉俱乐部，而他们作为大三学生参加胖奇俱乐部是相当罕见的。坡斯廉不仅是校园里最有声望、最秘密和最古老的最后俱乐部，而且在会员数量以及新胖奇派对的数量上也是最小的――如果一个学生晚一年才接到坡斯廉的胖奇邀请则是少之又少的事情。