前言怡和：一部东方冒险史 / Ⅺ

第一章走向东方

01 渣甸：18岁出门远行 / 4

02 广州夷馆区与外商私人生活 / 7

03 易贪腐的粤海关 / 10

04 东方巨富：十三行行商 / 12

05 广州的跨国“红顶”商人 / 15

06 “行外”商人的衍生与发展 / 19

07 鸦片的涌入 / 20

08 渣甸的个人贸易 / 21

09 渣甸辞职“下海” / 22

10 马地臣：在东方的早期经历 / 25

第二章澳门、黄埔与伶仃洋上

01 三角贸易：变化的贸易图景 / 29

02 澳门与黄埔：鸦片贸易龙头地位的争夺 / 30

03 广州：宝顺洋行前世 / 3304 北京：皇宫里的鸦片吸食者 / 34

05 澳门：贿赂基金的设立 / 36

06 渣甸与马地臣早期的鸦片买卖 / 38

07 “叶恒澍案”引发的禁烟行动 / 39

08 艰难抉择：伶仃洋鸦片基地的确立 / 41

09 鸦片：“最有绅士气派的投机生意” / 44

10 渣甸与马地臣在伶仃洋 / 47

第三章沿海鸦片走私网

01 渣甸?马地臣行正式开张 / 50

02 衰落与崛起：两个怡和洋行的不同命运 / 52

03 早期探索：鸦片直销东南沿海 / 55

04 传教士郭士立：最佳鸦片翻译 / 57

05 飞剪船队：鸦片贸易的制胜武器 / 61

06 “成功”北拓：从澳门到舟山 / 64

第四章律劳卑之死

01 时代之变：东印度公司垄断终结 / 66

02 派遣驻华商务监督：英国政府的反应 / 68

03 强硬者抬头：渣甸等散商的反应 / 69

04 大清朝野的懵然无知 / 72

05 律劳卑：傲慢强硬与劳苦卑下 / 73

06 律劳卑之死 / 79

07 沉默政策与矛盾公开化 / 81

08 马地臣返英联手工商界 / 83

第五章从禁烟到战争01

禁与弛：禁烟问题大辩论 / 86

02 鸦片?白银?瘾君子 / 89

03 钦差南下与渣甸离华 / 91

04 禁烟风暴与马地臣缴烟 / 92

05 为战争奔走呼号的渣甸 / 94

06 鸦片战争爆发 / 96

07 林则徐、琦善和义律相继被免职 / 99

08 与渣甸、马地臣亲密接触的璞鼎查 / 101

09 战时鸦片生意 / 102

10 怡和洋行的胜利 / 104

第六章香港上海时代

01 鸦片贸易：合法与非法 / 108

02 目标游移：香港取代舟山 / 109

03 怡和洋行总部移港 / 110

04 鸦片与苦力贸易：香港的起死回生 / 113

05 广州的低迷与上海的崛起 / 115

06 香港：新鸦片集散中心（一） / 117

07 上海：新鸦片集散中心（二） / 119

08 金钱、土地与权力：返英后的渣甸和马地臣 / 122

09 权力交替：两个家族的子侄们 / 123

第七章逐鹿航运

01 东西方贸易巨变 / 132

02 怡和鸦片帝国的终结 / 133

03 败退后的转型 / 136

04 疯狂角逐：长江争夺战 / 13805 步步为营：打造津沪航线 / 148

06 齐价合约：怡和重返长江 / 152

07 争斗与合作：顺势扩张 / 158

08 世纪之交：新机遇与新对手 / 161

第八章铁路悲欢

01 拆毁了事：中国第一条铁路的命运 / 165

02 骡马拖载：中国自建铁路的步伐 / 169

03 津沽铁路：首开借外债筑路先河 / 171

04 太监拉车：中南海里的小铁路 / 173

05 烽烟再起：筑路大论战 / 175

06 强强联合：中英公司成立 / 177

07 频频得手：赢取多条铁路修筑权 / 180

第九章金融强权

01 放贷：结交权贵的媒介 / 185

02 西征借款：怡和得与失 / 186

03 日益壮大的水火险 / 191

04 中法战争与怡和 / 193

05 合资银行的流产 / 197

06 觊觎开平煤矿 / 198

07 角逐旅顺防务工程 / 201

08 黄河决口与郑工借款 / 204

09 太后的机密财务官 / 205

第十章工贸制胜

01 世纪之变：从合伙制到股份公司 / 212

02 橡皮风潮与暴利年代：兰杜的上海岁月 / 214

03 双喜临门：1922年的怡和 / 216

04 无所不包的进口贸易 / 219

05 与贸易相伴而生的各类工厂 / 220

06 作为纺织业巨头的怡和 / 222

07 工人罢工与怡和业务 / 225

08 与张作霖父子的军火生意 / 227

09 凯瑟克兄弟在上海 / 229

第十一章转折年代

01 不祥之兆：怡和大班遇袭 / 232

02 香港陷落与怡和受创 / 234

03 蒋介石怒斥怡和大班 / 237

04 英国接收香港与怡和重建 / 240

05 怡和大略：战后复兴 / 242

06 转折：从中国内地撤离 / 245

第十二章无远弗届

01 香港新时代：帝国余晖与桥头堡 / 252

02 上市：怡和新面孔 / 255

03 置地：中环再造 / 258

04 九仓：尖沙咀变革 / 262

05 重振金融雄风 / 265

06 舞动资本市场 / 267

07 保险蓬勃发展 / 270

08 繁荣东移：铜锣湾扩张 / 272

09 国际化：海外发展第一波 / 274

第十三章风雨飘摇

01 华商崛起：包玉刚与李嘉诚 / 278

02 前兆：地铁投标“意外”失手 / 281

03 拐点：痛失九仓 / 283

04 汇丰与怡和斗法  / 288

05 怡置互控：纽壁坚“连环船”防守 / 291

06 冒进：置地疯狂扩张 / 293

07 150周年庆：危机四伏与乐观自信 / 295

08 苦果：从“地王”到“债王” / 297

09 高层地震：纽壁坚下台 / 298

第十四章黯然撤离

01 撒切尔夫人摔跤：历史进入过渡期 / 302

02 怡和震荡：迁册百慕大 / 303

03 忍痛割爱出售“港灯” / 306

04 结构重组：危局初解 / 308

05 收购置地攻防战 / 311

06 政改之争与怡和“真面目” / 315

07 加速海外投资：国际化第二波 / 319

08 第一上市地位移往伦敦 / 324

09 全面撤离香港股票市场 / 328

10 “九七”交接：怡和大班摔断脚骨 / 331

第十五章欲去还来

01 回归：怡和的最终选择 / 334

02 高管本地化：置地任命首位华人总裁 / 338

03 拓展中国内地市场 / 339

04 大中华与东南亚：亚洲的多元化集团 / 343

附录

1 怡和中的渣甸-凯瑟克家族成员 / 351

2 渣甸-凯瑟克家族成员出任怡和合伙人及董事时间一览 / 352

3 怡和集团主要成员及基本结构（截至2010年3月） / 354

4 人名、机构名译名对照表 / 355

5 主要参考书目 / 367

后记回忆与感谢 / 372