“我一直在拼命工作，所以这里这么乱，而且工作情况也很乱。”

“你是说那个未清偿贷款么？”马尔科姆边问边走向窗户边上一张老式木躺椅，从那个窗子里可以俯瞰下面的街道，正是这条街把这栋大楼和附近的超市分隔开。这当然算不上什么很美的风景，但是比在大阪时要强很多了。现在看着这里的混乱情景，想起自己的房间，马尔科姆突然觉得有点儿尴尬。现在他能拿到的分成至少是阿卡里的两倍，而且他知道阿卡里的贷款包计划还没有什么收获。当然如果成功的话收入会很大，但是现在办公室里大家已经在谈论说这事还会拖下去。

“听着，马尔科姆。祝贺你在香港项目上做得那么成功。”

马尔科姆摆摆手，随着这个动作，身下的椅子也摇晃起来。

“没什么。我只是走运罢了。”

“你可不是走运，你把它看穿了。你玩弄了整个市场。那可是超级巨星的表现，你知道的。”

阿卡里的声音有些飘忽不定，马尔科姆不觉在猜测他的朋友最近几周到底睡了多少觉。他很为阿卡里担心。

“那个贷款计划还没有收获，是吗？”

阿卡里没有回答，于是马尔科姆凑了过来。

“阿卡里，我是你的朋友。我想帮助你。我不想拿走任何的荣誉和成就。妈的，我甚至可以假装根本没有介入你的事情。你只需要告诉我发生了什么事，还有我能怎么帮你把事情运作起来。”

阿卡里看着他，然后终于有了反应。他用手掌揉揉眼睛，然后说：“我完蛋了，马尔科姆。我他妈完蛋了。从这些贷款里我他妈一分钱都挣不到。”

马尔科姆盯着他，回想起当初看到过的数字。将近3个月之前ASC公司通过阿卡里从日本第一银行购买了1亿美元的未清偿贷款，价钱仅仅是1000万美元。这些贷款的抵押物是价值5000万美元的房地产。这笔交易当时看来是想都不用想就会挣钱的。要么那些负债者付清欠款，要么ASC可以得到那些地产，转卖出去，然后还是把钱挣到手。这事的过程应该是很简单才对。

“我不明白。如果他们不还钱的话，我们把那些地产拿走就可以啊。”

阿卡里还在揉着眼睛。

“我们把地产拿走？”他不屑地说，“我们把地产拿走？为什么我就没想到呢？”

“阿卡里——”

“妈的。好吧，马尔科姆。我带你去看看。去拿你的头盔，我们去兜兜风。”

马尔科姆驾驶着杜卡迪以70英里的时速在夜幕中穿行，走的是一条弯曲的两车道公路。马尔科姆的眼睛紧紧盯着自己头灯的光柱，还有阿卡里尾灯发出的在黑暗中跳跃不定的红光。阿卡里开车的时候路线摇摆不定，转弯的时候也非常地猛，以至他的肘部和膝盖差不多同时接触到了地面。马尔科姆知道自己的朋友太疲劳了，根本不应该开得这么快，但是他并没有打算靠近阿卡里去提醒他开慢一点，因为他要把自己的车子控制好就已经很不容易了，没法分心去为阿卡里担心。他们开的杜卡迪是为追求速度制造的，而不是为了夜行，当然更不适合夜间在没有必要光照而且总是要拐来拐去的公路上骑行。

马尔科姆还从来没有见过东京的这部分地区。事实上，他都不太确定这里还是不是在东京范围之内。在路上他们穿过了一个很长的有灯照着的桥，很快霓虹灯中的城市消失了，取而代之的是一片开阔平坦的地区，到处都是库房和矮小的办公楼。越多走一点儿周围看着越像大阪。马尔科姆开始有点儿担心在到达目的地之前油可能会用完，好在不久以后阿卡里在车上直起了身子，然后用手指着右边。马尔科姆顺着他的手看去，发现在这个很安静而且照明不太好的街区一角有一幢9层楼的房子。它看来比周围大多数建筑物都要更现代一些，可能修建了还不到10年，应该是泡沫经济时代中期的产物，估计是在第一银行繁荣的时候向它贷款修建的。现在这楼的主人拖欠着贷款，而阿卡里则拥有这笔贷款，换句话说，这座大楼属于ASC公司。

马尔科姆把杜卡迪推到路边，停在阿卡里的雅马哈旁边。他取下头盔，把它放在车尾，金属和皮革摩擦发出了尖锐的声音。他用手理了理头发，然后等着阿卡里从他的车上下来，随后两人一起沿着小路往里走。

“这地方挺荒凉的，”马尔科姆说，“这到底是哪儿啊？”

“这里叫作台场，”阿卡里回答，“现在这里主要就是些库房，而且其中一半以上是空置的。这里曾经是个繁荣的电信和软件中心。后来泡沫破裂了，所有的东西都破灭了。”

他们走到了大楼门前的台阶前。马尔科姆注意到楼上有几层的窗子里透出了灯光，而且从一层主楼也透出来一点暖暖的光亮，尽管窗帘都拉了下来，而且前门是很厚实的木头材料。