当晚他来到她的宫中。“来点音乐如何？”他问她。

“好啊，让凯利夫人为我们献歌一曲。”她愉快地说着，示意我走上前去。

“她姐姐安妮的歌喉更甜美。”国王撤回了王后的成命。安妮迅速抛来胜利的一瞥。

“能为我们唱一首法语歌吗，安妮小姐？”国王问。

安妮行了个优雅的屈膝礼。“谨遵陛下吩咐。”她带着浓重的法语腔说。

王后看着这个转折，我知道她在疑惑国王的好奇是否转移到另一个波琳女孩的身上了。但这是他的障眼法。安妮坐在房间中央的长椅上，把鲁特琴放在腿上，唱出甜美的歌声—正如国王所说，比我更甜美。王后在她平时坐的椅子上，椅子有刺绣的衬垫扶手和背垫，但她从不倚靠着。国王并没有坐在她的旁边相配的椅子，而是游走到我身旁，坐在安妮空出的位子上，看着我手中的针线活儿。

“手艺精巧。”他评价道。

“这是给穷人们的衬衫，”我说，“王后对穷人很仁慈。”

“的确如此，”他说，“你的针穿梭得真快，我都眼花缭乱了。你的手指多么纤巧灵活啊。”

他把头凑近我的手，我发觉自己正看着他的后颈，想要抚摸他那浓密的卷发。

“你的手肯定只有我的一半大，”他无所事事地说，“伸出来我看看。”

我把针插进那堆给穷人的衬衫中，伸展我的手指，掌心向上，对着他。他也伸出手，目光紧紧地盯着我的脸，掌心相对，尚未接触。我能感受到他掌中传来的热度，但我无法从他脸上转开视线。他唇边的胡须微微打着卷儿，我在想，他的头发是柔软的，像我丈夫的松散的黑色卷发一样，还是强韧如金丝。它们看起来是硬直、扎人的，他的吻会把我的脸蹭得通红，让所有人都知道我们亲吻了。他微卷胡须下的嘴唇性感无比，我无法转移视线，禁不住要想象它的触感，它的滋味。

慢慢地，他把手贴近我的手，如同帕凡舞[　帕凡舞：孔雀舞。欧洲宫廷舞蹈，男女双人行列舞。]中的舞者，当他的掌跟碰触到我时，我像被咬了一口似的，惊了一跳。看到他的触碰仿佛吓到了我，他的嘴角上扬。我冰凉的手掌和指头沿着他的手慢慢伸展，我的指尖才抵到他的第一个指节。我感受着他皮肤的温暖，他一个指头上射箭留下的茧壳，他强有力的、用来骑马、打网球、打猎、可以持矛或持剑一整天的男人的手掌。我的目光从他的嘴唇上拉回来，端详着整张面孔，他明亮而机敏的目光聚焦在我身上，像阳光穿透燃烧的玻璃，欲火正在他体内熊熊燃烧。

“你的皮肤真柔软，”他的嗓音低如耳语，“你的手真纤巧，我就知道。”

这个测量我们手指长短差距的理由早就用完了，但我们保持着姿势，掌心相对，目光交汇。然后他慢慢地，不容抗拒地弯曲手掌，握住我的手，温柔却坚定地抓在他的掌中。

安妮唱完了一首歌又起了一首，没有改变调子，没有片刻停顿，延续了这个梦幻的时刻。

打破它的是王后。“陛下打扰凯利夫人了。”她说，她半带笑意，仿佛她丈夫和另一个女人—一个小她23岁的女人牵手的场景很好笑似的，“你的朋友威廉可不会感激你浪费了他妻子的时间。她承诺要帮白教堂修道院的修女们给这些衬衫镶边，还有大半没有完成呢。”

他放开我，转向他的妻子。“威廉会原谅我的。”他不以为然地说。