“或者罗切福德府[罗切福德：位于英国东部艾塞克斯郡的一座小镇。]。国王正打算赐你一块新领地做结婚贺礼。”

乔治举起他的石酒器凑近嘴边。“有人要来点这个吗？”

“我要。”我说着，接过酒瓶，品尝着酸涩冰冷的酒。

“我睡觉了，”安妮古板地说，“你该感到羞耻，玛丽，看你买醉的样子。”她拉开被单爬上床，叠起身边的床单，又检阅了我和乔治一番，“你们两个都太不识好歹了。”她教训道。

乔治做了个鬼脸。“说来听听。”他冲着我呵呵一笑。

“她是认真的，”我用嘲弄的语气小声说，“你都不知道她在法国宫廷招摇了半辈子了。”

“还将在西班牙宫廷招摇更久，我估计。”乔治放肆地挑衅道。

“还是未婚，”我小声说，“西班牙奶妈。”

安妮躺到枕头上，拱起肩膀，把被子盖好。“我没听见，你们省省吧。”

“谁会娶她，”乔治问，“谁想要她。”

“他们会给她找一个的，”我说，“找个某家的小儿子或者残废的老侍从。”我把酒瓶递给乔治。

“等着瞧，”声音从床上传来，“我会得到比你们都好的婚姻。要是他们不操心，我就自己找。”

乔治把酒瓶递回来，“喝干它，”他说，“我喝得够多了。”

我咽下最后一大口酒，然后绕到另一侧爬上床。“晚安。”我对乔治说。

“我还要在火边再坐会儿，”他说，“我们做得不赖，不是吗，我们波琳家的三人？我订婚了，你快要把国王搞到手了，小冰山美人呢，在市场上待价而沽。”

“是啊，”我说，“我们很不赖。”

我想起国王盯着我的脸时那种急切、充满色欲的目光，想起他的眼神从我的头饰游走到前胸的样子。我把脸埋进枕头，这样他们谁都听不到我的声音。“亨利，”我轻声唤道，“陛下，我的爱人。”

第二天在埃尔特姆宫[埃尔特姆宫：位于伦敦东南格林威治区，是亨利八世幼年时的居所。都铎时代常被用作圣诞庆典、狩猎、骑士比武等。]近郊的一所府邸园林中要举行一场马上格斗。菲尔逊府始建于前朝，由诸多跟随先王崛起致富的悍将之一所建—先王本人正是众悍之首。这座巨大的豪宅没有任何城墙或城壕。约翰·洛维克爵士相信英格兰将永葆和平，因此建了一座不设防的府邸，这里也的确没法防御。花园环绕着府宅，如同绿白相间的西洋棋盘，白色的石头、小径和窄花坛围绕着葱郁的低矮花圃，花园远处的园林中放养着供人打猎的鹿。在花园和园林之间是一片漂亮的草坪，全年随时供国王举行格斗比赛。

王后和女宾们歇息的帐篷用桃红和白色丝绸搭成，王后身着樱桃色的礼服，让她看起来青春洋溢，容光焕发。我穿着绿色的礼服，就是在忏悔日的假面舞会上、国王从人群中选中我时穿过的。这颜色让我的金发光彩夺目，眼眸光芒闪烁。我站在王后的座椅旁边，任何男人的目光从她转向我都会觉得她是个出色的女人，但年纪足够当我的母亲了，而我只是个十四岁的女人，是个坠入爱河的女人，是个情窦初开的女人，一个含苞欲放的少女。

前三场格斗在宫中的低阶朝臣间进行，这些男人搏命沙场以期被人关注。他们武艺娴熟，有两三次进攻颇为令人激动，还有一个精彩时刻，一个瘦小的男人将其强大的对手掀下马去，令众人一阵欢呼。那年轻人跳下马，摘下他的头盔，接受人群的致意。他面容俊朗、纤瘦、金发。安妮用肘部顶顶我，“那是谁？”