从壁橱间出来，博斯离开了卧室。他走进过道边上的卫生间，打开洗漱池上面的柜子。里面有一管用了一半的牙膏，一瓶阿司匹林，还有一支空的胰岛素注射剂。博斯关上柜子，在柜门的镜子里看见了自己疲惫的眼神。他捋了捋头发。

博斯回到起居室，在沙发上坐了下来，看着咖啡桌上摆成空当接龙的一堆牌。埃德加进来了。

“梅多斯是去年七月一号租的房。”他说，“房东太太回来了。这里的房租本来是按月收的，但他一次付了十一个月的钱。一个月四百，总共是将近五千的现金。房东说她没看梅多斯的证件，拿了钱就把房子租给他了。他住了――”

“她说梅多斯付了十一个月的钱？”博斯打断了他的话，“是不是有什么优惠？交十一个月住一年？”

“不是的。这事我也问了，她说没这规矩，是他自己要这么付的。说是今年六月一号就搬走。离今天还有十天吧？梅多斯和房东太太说他是从外地过来打工的，好像是凤凰城。说他在市区的一个地铁工程上干活，挖隧道，管排班的事情。房东觉得是他在这儿要干十一个月，工作结束就回凤凰城了。”

埃德加看着自己在记事本上写的要点，向博斯转述了他和房东太太的谈话。

“就这么些情况。我给房东太太看了梅多斯的照片，她也认出来了。不过她以为他叫菲尔茨。比尔?菲尔茨。房东说他的生活规律很奇怪，好像是一直上夜班。上星期有一天早晨，她看见梅多斯搭车回到公寓，是一辆黄褐色的吉普，她不知道车牌号是多少，因为当时没在意。不过她说梅多斯浑身上下都脏得够呛，所以才觉得他是刚上完班回来。”

他们沉默了一会。两个人都在想事情。

博斯最后开口说：“杰德，咱们商量一下。”

“商量？好，说来听听。”

“你现在就可以回家了，去陪人看房也行。后面的事情我来处理。我一会先去通讯中心拿录音带，然后回办公室，把卷宗先弄起来。还得看看萨凯有没有通知亲属。要是我记得没错，梅多斯的老家是路易斯安那。还有，我让他们把解剖安排在明天早上八点。这事也交给我，我明天上班之前去医院。你就不用管了，明天把昨晚上电视台的事搞完就行。他们那边应该不会有什么问题。”

“你这是自己挑重活干，让我轻松啊。他们来采访的时候易装癖的案子已经处理得干干净净。都能挂起来晾着了。不是开玩笑啊，真的是这样。”

“是啊。还有一件事我想让你去办。明天你从峡谷区过来的时候顺路到赛普尔维达的退伍军人协会去一趟，和管事的人说说，看能不能把梅多斯的档案调出来查一下。那里面提到的人说不定会对我们有用。我跟你说过，他在保外就医的时候要跟心理医生谈话，还要参加那种集体治疗。和他聊过的人里面也许有人知道这是怎么回事。我知道，这么查确实比较麻烦。要是他们不肯帮忙，你打个电话过来，我来弄许可令。”

“听起来不错。不过我有点担心你，哈里。虽然我们俩搭档还没多长时间，我也知道你可能是想办几件漂亮案子，再调回市区的凶杀组，不过我看这案子不值得你这么费劲。没错，这地方的确被人翻过，但这并不能说明什么。关键是：为什么有人翻他的屋子？从目前的情况来看，我觉得没有什么特别不对头的地方。要我说，有人在梅多斯吸毒死后把尸体拉到了水库那边，然后翻箱倒柜，想找到他藏在屋里的毒品。要是他还有毒品的话。”

“可能是这么回事。”博斯过了一阵才说，“不过，我觉得还是有几件事不对劲。我想再查一查，等搞清楚了再说。”

“行啊。我说过，我这儿没问题。你给我留的是轻活。”

“我还要在这边看看，你先回吧。明天等我从解剖室回来，咱们再碰头。”

“好的，伙计。”

“杰德？”

“什么事？”