正文

10剔除一个嫌犯(2)

班森杀人事件 作者:范达因


“说得没错,”凡斯同意,“但是一位小姐也实在不应该把烟蒂扔到壁炉里,对吗?”

妇人不敢确定的望着他,她怀疑他是故意戏谵她。

“她真的这样做了吗?”她转过身往壁炉里看,“今天早上我没看见任何烟蒂。”

“你不可能看见,检察官的手下昨天就替你清理过了。”

她诧异的看了马克汉一眼,她不敢确定凡斯所说是否属实,但他轻松愉快的语调让她整个人放松下来。

“我们现在互相了解了,普拉兹太太,”他说:“那位小姐在这里时,你还注意到有什么特别的地方吗?如果你据实以告,将会帮她一个大忙,检察官和我都确信她是无辜的。”

她看着凡斯,考虑了很长一段时间,好像在评估他的真诚,终于她不再怀疑将所知全盘托出。

“我不知道说这些是否帮得上忙。我送点心进去时,班森先生好像和她有些争执,她看来像在担心即将发生的一些事,并恳求他不要逼她兑现她的承诺,我停留的时间很短,听到的也不多。但当我正要离去时,班森先生大笑着说这一切只不过是虚张声势,根本不会有事情发生。”

她停下,焦急的等候回应,生怕她的说词会对那女孩不利。

“就这样?”凡斯以无关痛痒的语气问她。

妇人踌躇着,“我只听见这么多,但是……桌上有一个蓝色的珠宝盒。”

“老天——一盒珠宝首饰!你知道是谁的吗?”

“不,先生,我不知道,我也从没看过那珠宝盒。”

“你怎么知道是珠宝盒?”

“班森先生上楼换衣服,我进来收拾茶具时,它仍放在桌上。”

凡斯笑了,“你是潘朵拉,偷看了盒里的东西,对吗?这是本能的举动,我也曾做过相同的事。”

他退后几步,十分有礼的鞠了一个躬,“没有其他问题了,普拉兹太太……你不必替那位小姐担心,她不会有事的。”

她离开后,马克汉立刻俯身向前朝着凡斯挥动手上的雪茄,“你为什么没告诉我这些与案情有关的事?”

“亲爱的老友,”凡斯挑高眉毛抗议,“你是指那一项?”

“你怎么知道那天下午圣·克莱尔小姐曾来过这里?”

“我不知道,只是臆测。壁炉内有烟蒂,而且班森被杀时她并不在场,我由此推测她在当天较早时来过这里。班森下午四点以后都没有进过办公室,所以我知道,她是在四点钟和班森离家赴宴之间到访……这是小学程度的推论。”

“你怎么知道她不是那天晚上来造访的?”

“这件案子就精神层面而言,就如我曾经告诉你的,绝对不是女人干的——这是我抽象的假设,但不重要……昨天早上我站在凶手开枪的位置上,目测班森的头到壁板弹痕,显而易见,嫌犯的身材相当高。”

“很好……但是你怎么知道她在那天下午比班森早离开这里?”

“不然她怎么换上晚礼服的?你知道女士们在下午从不穿坦胸露背的衣服。”

“那你认为那天夜里是班森自己把提袋和手套带回家的吗?”

“总有人这么做——但绝非圣·克莱尔小姐。”

“好,”马克汉承认,“那椅子呢?你又为何知道她就坐在这把椅子上?”

“坐哪一张椅子上即可轻易将烟蒂扔进壁炉里?女人射门的命中率一向不高,更何况要从屋子另一端将烟蒂掷入壁炉?”

“这个推论十分合理,”马克汉承认,“但除非你曾经私下调查过,否则你怎么知道她在这里喝过茶?”

“我实在不大好意思解释,昨天我查看过,煮茶的壶里还有茶袋尚未清洗。”

马克汉轻蔑点点头,“你似乎犯了藐视法律的大罪。”

“所以我才会感到很不好意思……然而,光就精神层面的推论并不能决定存在的事实,只能决定不存在的,我们当然必须考虑到其他的因素。就现阶段,这只茶壶所暗示的是管家已经脱离涉案的嫌疑。”

“我不否认你这么做是对的,”马克汉说:“但是我想知道,当你指控管家对女孩有某种特殊感情时,你心里到底在想些什么?这个论点暗示你对目前情势有预先的了解。”

凡斯的神情十分严肃,“马克汉,我向你保证,我根本没有任何念头。我这样指控,心想若是错了,她会反驳,跌入我所设的陷阱里。但是我好像料中她的心事,我怎样也想不透她为什么害怕,这没什么大不了。”

“或许吧。”马克汉质疑问道:“你对那盒珠宝及班森与圣·克莱尔之间的争执有何看法?”

“目前尚无任何看法,那些好像无关紧要。”

他沉默了一会儿,以认真的口吻说:“马克汉,听我的建议,不要为这些旁生枝节而烦心,我可以告诉你那位女士与本案毫无关联,如果你放过她,当你老了以后会快乐些。”

马克汉愁容满面的坐在那里,“我现在确定了一件事——你‘以为’你知道一些事。”

“你知道笛卡尔主张的自然哲学思想一直深得我心,它从宇宙中自我怀疑中解脱出来,去追寻自我良心;但他的追随者荷兰哲学家史宾诺莎的泛神论、伯克利的唯心论都误解了前辈最擅长的‘省略推理法’的重要性,无法领略他的逻辑理论。笛卡尔连缪误都是了不起的,他的推论方法,给予科学上不准确的事物分析的新含意,若要有效的应用思想,必须将数学的精确无误和天文学的单纯观察力相结合,举例来说,笛卡尔的——”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号