"不过，警官，"万斯说，"一个人被杀，只是件再普通不过的案子，那种案子有太多共同的原因，要破案并不怎么困难。罗宾的死，才是真正让我们觉得一筹莫展的原因，要是它和童谣一点关系也没有……"

万斯突然住口，眼微微眯了起来，缓缓将身子往前倾，把烟熄灭。

"警官，你刚刚说，死者姓史普立克？"他问。

希兹一头雾水地点点头。

"能不能告诉我，"虽然万斯极力压抑，但仍可感觉到语气中的急切，"他的名字是？"

希兹莫名其妙地望着万斯，但他只是呆了一下，随即很快翻查自己的笔记本。

"约翰·史普立克，"他答说，"是约翰·E·史普立克。"

万斯掏出另一根烟，小心翼翼地点燃。

"告诉我，他是不是被一把点三二手枪杀死的？"

"什么？"希兹瞪大了眼睛，绷紧着脸颊，说，"是的，是把点三二的……"

"那么，他是不是头部被击中毙命？"

希兹简直不敢相信自己的耳朵，望着万斯，头缓缓地上下移动，说：

"是的。但是，你怎么……？"

万斯抬起手，阻止他继续说下去。不过，真正让希兹不再说话的，与其说是万斯的手势，倒不如说是他的表情。

"噢，我的老天！"他站了起来，仿佛身前出现了个鬼魅；要不是我认识他这么久，我一定以为他在害怕。接着，他走到马克汉桌子后方的长形窗旁，低头望向那片灰色石墙。

"不是我能未卜先知，"他喃喃自语，"太离谱……当然，一定会如此……"

马克汉终于不耐烦地开口了：

"万斯，这究竟是怎么回事？别一副神秘兮兮的样子！你怎么知道那史普立克是被点三二打中脑袋瓜？你究竟想说什么？"

万斯转过身来望着马克汉的眼睛，说：

"你还不明白吗？"他柔声地说，"这是整个邪恶事件的第二幕……难道你忘了小时候的《鹅妈妈》了？"

接着，他开始念出下面这一段歌词，音调虽柔，却令人毛骨悚然：

"有个小小人，

他有枝小小枪，

子弹里有铅、铅、铅，

他杀了约尼·史普立克，

穿过他的假发，

击中他的头、头、头。"