"有什么发现？"马克汉正在和一股强大的挫折感奋战。

"不太多，公园里几个孩子今天早上七点钟发现尸体--因为是星期六，公园里好多孩子。当地警员立即赶过去，也通知了医院。医生说，杜瑞克应该是在昨晚十点钟左右，从墙上摔下--当场毙命。正对七十六街的游乐场边那道墙高约三十英尺，墙缘上有条步道，很多孩子经常在那里沿着石阶边缘玩耍，没人从那步道摔下才是奇迹。"

"通知杜瑞克夫人了吗？"

"还没，我跟他们说，由我来通知。但我想我还是先过来这里，看看你们打算怎么做。"

马克汉沮丧地往椅背上靠，说：

"我看，我们也没什么戏唱了。"

"或许我们应该--"万斯建议，"通知安纳生，或许有用得着他的地方……天啊，马克汉，我开始觉得，这整个事件真的是一场噩梦。本来，杜瑞克是我们惟一的希望，正当我们有机会逼他开口说出真相，他却从墙上摔下……"他突然顿住，"从墙上摔下……"他一边重复这几个字，一边跺着脚，"一个孩子从墙上摔下！……一个孩子……"

他像着了魔似的，我们都瞪大眼睛望着他。我必须承认，他脸上的表情，使我打从背脊泛起一阵寒意。他的眼神像撞见鬼似的动也不动，然后缓缓地转身面向马克汉，用一种连我都认不出来的声音，说：

"又一起冷血恶作剧……另一首《鹅妈妈童谣》……这回，是《驼弟丹帝》!"

接下来的死寂，被希兹的大笑声划破：

"吓死人了哦，万斯先生！"

"太夸张了啦!"马克汉认真地看着万斯说，"老兄啊，你已经被这案子弄昏头了，这根本没那么复杂，只是一个驼背的人，从公园中的墙上摔下来，我知道，这实在很惨，尤其在现在这种时候，"他走过去将手放在万斯的肩膀上，"还是让我和希兹来处理吧--我们比较习惯了。你找个地方，好好休息休息。不如到欧洲去吧，以前你每逢春天都会去一趟的……"

"噢，说的也是，"万斯叹了口气，微微笑着说，"海风和一切，或许对我比较好，让我回到正常，好好疗养身心……我放弃了！这场悲剧中的第三幕正在你们面前上演，而你们竟然如此忽视它。"

"你的想像力太丰富了，"马克汉很有耐性地回答说，"别再想了，今晚陪我吃饭，我们再聊。"

这时，史怀克进来，对着希兹说：

"《世界报》的崔南来了，说要见你。"

马克汉转过身来：

"啊……老天！带他进来！"

崔南走进来，挥手向我们敬礼打招呼，把一封信交给希兹。

"又一封--今天早上收到的。我这么鸡婆，有什么特别的好处吗？"

希兹把信拆开，大伙一起凑前去看。我一眼就认出那信纸和纸条。纸条上是这么写的：

驼弟丹帝坐在墙上，

驼弟丹帝重重摔下，

国王所有的人和国王所有的马，

都拼凑不回驼弟丹帝。

接着，是大家都熟悉的签名：主教。