正文

去圣地以色列(1)

在父亲的法庭上 作者:(美)艾萨克·巴什维斯·辛格


有些人的命运似乎总写在脸上。住在克罗奇玛娜街十号公寓里的摩西·布莱切尔就是这样的人。他是个平凡的锡匠,一个穷人,但他身上有一种东西吸引着我。首先,他看上去像是从圣地以色列来的犹太人,像个也门人或是老国王亚哈随鲁的王国来的人。犹太人分布在世界各地,他们的外貌特征很不相同,也门犹太人很黑。亚哈随鲁,指《圣经·以斯帖记》中的国王。他的脸晒得黝黑,满是皱纹,还带点儿黄褐色,仿佛热带的太阳从古时起就一直照在他脸上。第二,他的眼里带着独特的梦幻神情。这双眼睛像是能看到过去的秘密,也能预见未来。摩西·布莱切尔有点儿《圣经》学者的味道。他和爸爸讨论时,总是专注于一个话题,救世主弥赛亚的来临弥赛亚,原意为“受膏者”,又称救世主。犹太教认为,在“世界末日”到来之时,弥赛亚将降临耶路撒冷,结束犹太人的散居状态,重建以色列国。弥赛亚开创的时代即弥赛亚时代,那时,人类共同崇拜唯一的上帝,各族百姓将和睦相处,和平、正义得以实现。。他熟悉有关弥赛亚的所有诗文和评注。他特别喜爱《但以理书》中那些晦涩难解的章节。他始终沉迷于这些预言书中,一找到与之相关的评注,他那双梦幻般的眼睛便会望得更远。

我常常跟踪房顶上的摩西·布莱切尔。华沙的房顶歪歪扭扭,很是危险。但摩西·布莱切尔行走在房顶上,像个梦游者一般浑然不觉。我每次见到他在高高的圆石铺成的排水檐沟上工作时,总是怕得不行。站在那么高的地方,摩西·布莱切尔看上去就像一个习惯了各种奇迹,具有超凡力量的人,一个不屈从于普通法则的人。有时他会突然停下手里的活儿,抬头看着天空,仿佛他在期盼着一个天使——一级天使撒拉弗前来宣布拯救来临。

有时,他会向我爸爸提出十分尖锐的问题。他在《塔木德》中发现了不少矛盾之处。他想知道约瑟之子——第一个弥赛亚的受难与第二个弥赛亚,即大卫王的儿子的出现之间要有多长的时间。他讲到羊角号吹起,宣告弥赛亚的来临,弥赛亚骑的毛驴以及他在罗马的大门口停下来重新包扎伤口的传说。摩西·布莱切尔非常气愤,圣哲希勒尔希勒尔:习称大希勒尔(公元前三十年-公元九年),犹太教著名四大拉比之一。被认为是《圣经》的权威性解释者,对犹太教的发展产生了特殊而持久的影响。预言弥赛亚不会前来解放犹太人,因为他已经在希西家大国国王希西家,公元前七一六—六八七年在位,见《列王记下》。国王时期被“消灭了”。一个圣徒怎能说出这样的话来?《密西拿》《密西拿》为犹太教法典《塔木德》的前半部分和条文部分。内容包括犹太教的教规、戒条和婚姻、家庭、宗教生活等守则。中表达的那种说法是什么意思:所有将现在与弥赛亚时代分开的,都能得到犹太王国?是所有吗?比如说,从弥赛亚来临到死者复活之间要多长时间?那燃烧的圣殿将何时降临?“何时?何时?”

摩西·布莱切尔住的是一套地下公寓,但很整洁、干净,屋里总点着一盏煤油灯,床是自制的。但不像别的地下公寓那样铺有地毯。靠墙的一个柜子里装满了书。我常去他家,因为他读意第绪语报,我可以向他借阅。他通常坐在桌边,鼻梁上架着副眼镜。他只看报上有关巴勒斯坦的新闻和将要发生善恶大战的国家,在那里上帝要从天上扔下石头。他感兴趣的是被认为是伊甸园的地方、萨伯腾河以及那十个部落消失的地方。摩西·布莱切尔熟悉那十个遗失的部落的一切,他不止一次流露出如果他的家人有人照料,他就会出发去寻找那消失的同胞。根据《圣经》记载,以色列的十二个部落中有十个分裂出来,形成他们自己的“以色列王国”。据说,这十个部落后被亚述王放逐到了萨伯腾河,他们忘记了自己的身份,成为十个遗失的部落。传说萨伯腾河整个星期都咆哮不止,只有安息日才平静下来,那里的犹太人长着红头发,又叫“红色犹太人”。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号