正文

母 亲(2)

约定 作者:(英)约翰·伯格


 

你们都很担心,她说,尤其是不止一个人在的时候。有一天莫琳问我想要火化还是土葬。对我来说一点儿区别也没有。怎么会这样呢?她闭上眼睛思索。

这是第一次,既是在她的一生中,也是在我的一生中,她开诚布公地把层层包裹的奥秘放在我们之间。她没有留意我是否望着它,这些习惯我们已经保持了一辈子。显而易见,她明白在这一刻她对秘密的信心必定大于我对事实的信心。她的眼睛仍然闭着,她的手指划过我给她戴上的阿拉伯项链。项链上有着辟邪的符咒。这条项链是我几个小时前送给她的。也许这是我第一次为她提供了一个秘密,这会儿她的手不时地摸索着项链。

她睁开眼睛。什么时间了?

还有一刻就到四点了。

和我聊天没什么意思,你知道的。我再也没有什么想法了。我这辈子活得挺好。你为什么不去散散步?

Katya和她待在一起。

等你老了,她悄悄地对Katya说,有一件事会变得非常、非常麻烦——你会很难说服别人相信你是幸福的。

她让她的脑袋回到枕头上。当我进来时,她笑了一下。

她的右手抓着一张皱巴巴的纸巾。她时不时地拿这张纸巾擦拭一下她的嘴角,只要她觉得稍有一点唾沫溢出。这个动作勾起了我对往事的回忆。许多年前,当她喝完格雷伯爵茶(Earl Grey Tea),或者,吃完水田芹三明治,也是这样擦嘴的。与此同时,她的左手垫在失去知觉的胸前,手指抚弄着项链。

母亲常说,爱是这个世界上唯一重要的东西。真正的爱,她会补充一句,排除一切虚情假意的真正的爱。但是除了这个简单的形容词,她什么也不肯多说了。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号