阿刚有语言天分，除了广东话、国语、英语之外，他可以讲泰语、越南语、藏语。风转有很多外国人光顾，阿刚的英语流利、风趣幽默、足迹遍天下、见识广博都是留客之道，当然风转咖啡、柠檬特饮、加了辣的港式炒公仔面也是卖点。

藏人、汉人顾客都很喜欢阿刚，而来自香港的自助游人，一般都会来风转报到，风转无形中成为香港人到拉萨的一个聚脚点，香港人到拉萨没到过风转、不来见阿刚，应该是个遗憾！许多不相识、不相干的人，都是透过风转和阿刚这个中介点认识的。

2007年我在阿刚的咖啡店里，认识了不少新朋友，包括一见如故的画家朋友黑木、阿亮，我们相约吃火锅，交浅言深，高谈阔论到天亮；2008年再次到访拉萨，又认识一批朋友，大家都在阿刚的牵引下认识、吃饭、宵夜、交往……

这是拉萨的魅力，阿刚的魅力，风转的魅力！

出书

我一直鼓励阿刚将他的经历写书，这次他说，真的要出书了，书名直接就叫《风转西藏--我在拉萨卖咖啡》。

2008年拉萨经历巨变，我去北京、山东、江苏、江西、四川探访去年认识的故人，走着走着又回到拉萨。少了游客的西藏，更加天朗气清。冬日阳光下，见着故人休闲地喝着甜茶，那种爽，钱买不到！

一个在英国住了十几年的香港人力奇，那天在风转喝茶的时候说：“阿刚不像香港人！”他指的是阿刚没有他认识的某些香港人的那种势利和浅薄。

你看这本书的时候，除了阿刚幽默诙谐的文字外，你会知道阿刚其实只是一个湾仔旧式唐楼、观塘老区成长的顽皮青少年。童年时的成长环境让他独立早当家，很小就独自上学、过海四处逛走，造就他年纪轻轻就遨游天下。加上他爱读书，行万里路，读万卷书，令他思维独立、不会人云亦云。

你会知道他与阿平（Oat）是如何相识相知。阿平是一个善良、纯朴、腆的男孩，阿刚的动，配合他的静，倒是一绝。每晚在风转，你会看到阿刚像是众人焦点，阿平则挂着微笑，静静地坐在一角，拿着他的Palm上网搜寻单车的各种信息--单车才是他的世界，只有谈起单车，阿平才会像阿刚那样滔滔不绝。