正文

漫长的告别 16(2)

漫长的告别 作者:(美)雷蒙德·钱德勒


“我恼火了。”瓦利医生说。

“清淡的食物,清淡的镇静剂,坚定的治疗。把他们放到阳光下,把他们放回床上。某些窗户上装上铁条,以防有人还有勇气逃脱。他们爱你,医生,全体一致爱你。他们死前握着你的手,看见你眼里的悲哀。而且是真心的。”

“当然是。”他低声吼道。现在他双手握拳。我应该适可而止。但我对他渐渐感到恶心。

“当然,”我说,“没有人喜欢失去一个出手阔绰的顾客。何况你用不着讨好他。”

“总得有人做啊。”他说,“总得有人照顾这些伤心的老人,马洛先生。”

“总得有人清除污水沟。仔细想想清除污水沟还是一种干净又诚实的工作呢。再见,瓦利医生。当我的工作使我自觉肮脏时,我会想起你。这会让我无限欢欣鼓舞。”

“你这肮脏的寄生虫,”瓦利医生咬牙说道,“我该打断你的脊梁。我这行是一种正直专业的正直支脉。”

“是啊。”我不耐烦地看着他说,“我知道。只是有死亡的气味罢了。”

他没打我,于是我由他身边走出去。我从宽宽的双扇门回头望。他一动也不动。他有一项工作要干,就是把层层的蜜糖重新放回脸上。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号