那时是游戏时间。大个儿乔来学校找我和查理。他只是站在校门外往里看。自打我开始和查理一起上学后,他常来学校找我们--我想他一定觉得没有我们家里变得很冷清。我跑去门口会他的时候,他还在喘气,眼睛因为兴奋而炯炯发亮。
他有东西要拿给我看。他慢慢打开鼓成球状的手掌,让我可以窥见里面的东西:是一只卷曲的蛇蜥。我知道他是在哪里抓的--教堂的墓园,那是他最爱的狩猎地。每次我们到爸爸的墓前献花时,也就开始在墓园里抓各种生物,扩充他的动物收藏。他才不可能光站在那里,一边盯着钟楼,大声唱着《柑橘与柠檬啊》,一边让褐雨燕在教室钟楼四周吱吱叫却不采取行动呢。没有别的事情可以让他这么快乐了。
大个儿乔会把这只蛇蜥连同他抓到的其他动物一起收藏起来。他把它们全部放在屋后工具房的小盒子里--有蜥蜴、剌猬等各式各样的动物。我用手指逗弄他的蛇蜥,然后赞美它长得很可爱--事实上也是。之后他就用惊奇的眼神注视着心爱的蛇蜥,一边哼着《柑橘与柠檬啊》,一边开心地走回巷子去。
当我望着他离去时,有人在我肩上重拍了一下,很疼。原来是大块头吉米·帕森,查理常警告我离他远一点。"谁的哥哥是疯子啊?"吉米·帕森带着轻蔑的口气说。
我不敢相信自己听到的:"你说什么?""你哥哥是疯子、白痴、笨蛋、低能儿,脑子有问题。"我抓起他的领子,举起拳头,对他大吼一声,但我根本没想到要挥拳揍他。
倒是他先迅速给了我一记闷拳,我整个人飞弹了出去。我正倒在地上,挣扎着坐起来擦鼻血,看见手背上也在流着血。然后他的靴子飞过来,重重地踢我一下。
我为了保护自己,只能像刺猬一样蜷在地上,但我也立即意识到这姿势对我没好处。他继续踢我的背、我的腿,任何地方都不放过。最后他突然停住,这突如其来的休战实在令我不解。
我抬头一看,查理正抓住他的脖子把他往地上摔。他们俩翻滚起来,一边互相殴打,一边口中还不停互相咒骂。全校学生都跑过来看热闹,把打架的气氛煽动得更为火爆。