第三个,国人认为她是圣女,名叫Neoma疑为妈祖(林默)。 编注,出生在福建省的Cuchi村。人们说她是一位要人之女,她拒不出嫁,去了兴化对面的一个小岛。在那里她过着极为艰辛的生活,制造了很多不可思议的奇迹,并在那里献出了她的生命。之所以人们说她是圣人,是因为中国的一个叫做Compo的船长去邻国打仗,他的船原停泊在一个叫做Buym的地方。但当他要出发的时候,却怎么也不能起锚。战士们十分吃惊地看到Neoma坐在锚上。船长来到她的面前,卑谦地对她说他奉皇帝指令前去打仗,如果这场战争是神圣的,请她多多指教。她回答说,如果他想战胜敌人,就要把她一起带去。船长从命,便把她带到他去打仗的那个国家。那个国家的人深谙巫术,他们把油脂倒进大海,使战船好像着火一样。Neoma也同样这样做,破了他们的巫术。中国人毛发无伤。敌对国的臣民见此,心悦诚服地向中国皇帝称臣。船长是个有理性的人,认为这是件怪事,但又是事实,为了进一步了解,便对她说,为了向皇帝表明她的神圣,请她把他手中的枯木棒变绿,如成功,就拜她为圣。她一下不仅把枯木棒变绿,而且还使它香气四溢。船长把绿木棒挂在船尾,结果航行一切顺利,他把这归功于木棒的法力。所以直到现在他们还把她的像挂在船尾,尊她为圣女,出海前常向她祈祷膜拜,向她献祭。
人们把上述三位当作大圣人,除他们之外,还有很多或绘画或雕塑的偶像放在他们神庙的祭坛上。进入中国的、可信赖的赫罗尼莫·马林神父马林神父是拉达神父到中国探险时的伙伴。 原注 我在这里引用了他很多的记述 说仅仅在福州的一个庙宇里他就数出了一百一十二个偶像。此外,在路旁,在街边和大门两边还有很多,但它们就很少有人敬仰了,对此下一章我们可以看到。
由此,可以清楚地看到中华帝国有多少人陷入了偶像崇拜的谬误之中!他们全都缺乏神圣万能的罗马教会所指出的,我们神圣基督教天主的真理教化。