伊莎贝尔并不知道自己离开以后，晚会上都发生了什么事。晚会并没有达到狂欢的效果，但这在情理之中--弥漫的悲哀，没完没了的酒精，以及几名同事对彼得升职的不满，都给晚会带来一种诡异而难以捉摸的气氛。彼得在这个实验室工作才一年，因此一些同事认为，实验室负责人的位置应该由在项目中参与时间更长的成员来担任。

将近二十个小时过去了，伊莎贝尔仍然情绪沮丧。她将腹部靠在厨房的灶台上，又飞快地看了一眼西莉亚。西莉亚的上身文满了刺青，从肩膀到手腕满满当当全是。才到一月份，她就穿上了橘黄色的圆领无袖上衣，里面浅紫色的文胸清晰地透了出来。如果西莉亚在昨晚的聚会上对别人略施媚术，伊莎贝尔一点儿也不会觉得奇怪。跳跳舞，调调情，零点钟响的时候也许还会悄悄溜到彼得身边，伺机索要一个午夜甜吻。

伊莎贝尔叹了口气。并不是她心胸狭窄多疑善妒，事实上，她和彼得的关系还没有公开。几天前他才刚刚向她求婚，之前他们的恋爱虽然充满激情，但时间并不算长--伊莎贝尔以前从未如此迅速地陷入恋爱，尽管伴随着自己巨大的抗拒。抗拒的原因有很多，包括彼得离过婚并和前妻育有几个孩子，还有实验室里诸多同事对这场恋情的看法。因此，彼得也觉得在两人同居之前，最好让关系保持在私密状态。此外，伊莎贝尔叹气的另一个原因是，彼得并不喜欢西莉亚，尽管西莉亚根本不信。

"怎么啦？"西莉亚停下在水槽底部挖掘剩菜的手问道，同时顺着伊莎贝尔的目光看着自己的胳膊。

伊莎贝尔意识到自己刚才一直盯着西莉亚的文身，已经盯得太久。

她赶紧将目光收回到盘子上。"没事儿。我今天有点头疼。"邦琦走出屋角，来到她们身边。洛拉骑在它的背上，双腿分开夹着它的腰，纤细的手指轻轻挂在母亲的肩头上。

西莉亚的目光越过自己的肩膀，看到了邦琦，叫道："邦琦，你是不是想亲吻那个客人？"邦琦咧开嘴大笑起来，以双脚为中心，在西莉亚身后快乐地转圈。