正文

序言:恢复平衡的美国(7)

未来10年:谁将实现雄霸梦 作者:(美)乔治·弗里德曼


当欧盟最大的经济引擎--德国发现自己可能要为其他欧盟伙伴的错误政策和过度放纵行为买单时,它开始重新审视自己的当务之急。其结果自然不言而喻,较之于欧洲邻国,德国与俄罗斯有着更大的共同利益。无论德国可能从自己的欧盟伙伴那里获得多少好处,它的大部分天然气只能依靠俄罗斯;反过来,俄罗斯所需要的技术在德国比比皆是;德国急需输入人力资源,却不想因为移民问题增加自己的社会压力,显然最好的办法就是在俄罗斯兴建德国工厂。而与此同时,由于美国在阿富汗战场上要求德国增兵,再加上其他方面的一些矛盾,最终导致了美德之间的摩擦不断增加,德俄日益靠近。

这一切都足以说明,如果美国想要回归平衡,那么在未来  年中,就必须不遗余力地设法削弱德俄之间这种协作关系。可以预见的是,美国所采取的手段很可能包括培植与波兰的新关系,把它打造成一把地缘上的铁道扳手,重重地砸在德俄接近的制动引擎上。

当然,中国也应该引起重视。不过随着中国的经济奇迹走到尽头,我们目前对中国扩张的焦虑不安也会日渐减弱。中国经济发展速度会逐渐放缓,并且变得更加成熟--也许我们还要补充一句,即便如此,中国10 亿人口仍然生活在贫困状态 (这是作者的一家之言,不代表我们的立场。--译者注)。因此,美国关注的重心应当转向东北亚地区真正的大国,即经济实力位居世界第三和海军规模名列该地区之首的日本。

综上所述,未来10 年的情况错综复杂,其中有许多变动不定的因素。在这个阶段,总统需要做的就是在美国的传统、道德原则与多数民众不愿看到的现实之间进行调和,这需要施展高超的政治技巧,其中包括不妨与敌国结盟,同时让民众愿意相信,我们的外交政策与价值观念并行不悖。因此,总统应当像所有伟大先贤那样两面兼顾,一方面对传统美德孜孜以求,另一方面巧言令色也要适可而止。

然而,世上再巧妙的手腕也难以弥补深层的缺陷。在我看来,美国所拥有的是一种 “深层实力”。首先,所谓深层实力,也是最重要的就是力量均衡。这就意味着,该国的经济、军事、政治实力要大体相当,并且能够相互支持。其次,这种实力要有一定的文化与伦理模式作为基础,并且能够对权力的运作方式和个人的行为规范做出相应的界定。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号