王永芳（《陈波儿传略》作者）

她当时在上海，把自己对新中国电影发展的一些设想与大家一起探讨，就在她讲话的过程当中，声音逐渐地越来越小，小到大家听不见的程度，大家才发现，她的病犯了。

在那个缺乏医学常识的年代，大家都以为她是太累了，可送回宾馆后陈波儿的情况越来越不好，人们这才意识到问题的严重。

王永芳（《陈波儿传略》作者）

当时还不知道心脏病的有关发病情况，因为那时人们的医学知识也是有限的，后来赶紧送她到医院，到医院时实际上她已经不行了。

1951年11月10日零时30分，陈波儿离开了她的工作、她的电影、她的家人。

陈波儿同志去世后，整理她的遗物，最多的东西是讨论工作的信函与剧本，在一个反映延安生活的剧本上，陈波儿认真地进行了修改，字里行间充满了她对这片土地的深情。