这时候流言蜚语满天飞——修建大铁路，承建电车，开辟疆土，调整税率，法国和土耳其开战，俄罗斯或爱尔兰饥荒等等不胜枚举。此时，第一条跨越大西洋的电缆还没有铺设，来自国外的任何消息都很慢，而且少得可怜。但，金融领域还是有些大人物的，像萨拉斯·菲尔德，威廉·H·凡德比，F. X. 德克塞尔，都在干着一些不俗的事业，与他们相关的活动和谣言也都产生过很大的影响。

弗兰克很快就学会了这个行业的所有术语。他知道“吃进”是指一个人预料股票价格上涨而买进，假如他“大量吃进”了一“只”股票，就成为了“多头”。卖出是为了“实现”他的利润，假如保证金用完，他就会被扫地出门，停止交易。“抛空”是指个人预料股票价格下跌而卖出股票，大部分情况是他手里并没有股票，股价下跌后他就买进以填补以前的空额。自己手里没有股票而卖出是做“空头”，这时，他可以买进股票以填补空额，实现利润，或者，在股价上升而不是下降的情况下，为防止进一步遭受损失，进行“补仓”。如果借来交割的股票，对方要求偿还，这时无法买进其他新股票，就被逼到了“死角”。这样，就非得按照他和其他“空头”买主们所定的价格结账不可了。

起初，弗兰克讥笑年轻人所表现出来的那种极诡秘、极聪明的神气。他们是那么真心地怀疑一切，真傻。稍有经验的人就表现得有些不可捉摸了，他们假装淡漠，犹豫不决，可实际上却像鱼儿在追逐鱼饵似的，择机猛地一咬。不过机会也会稍纵即逝，别人可能已经抢去了你所想要的。大家都备有小笔记本，用他们特殊的眼光、姿态或动作，以表示“好，我买你的”。有时，因为彼此熟悉，他们好像很少核对彼此的买卖，但实际上却在暗中核对。如果因为某种原因市场活跃起来了，经纪人和代理人就会比市场疲软、交易惨淡时多得多。上午十点，钟声敲响，开始交易，要是一只或几只股票有明显的涨落，就会出现一个十分激动的场面。一半的人会大喊大叫，指手画脚，明明是没头没脑的横冲直撞，却又努力想要在股票抛售或购买中捞取好处。

“六十二点五美分买进P·W公司五百股。”有经纪人这样喊道。