1987 年10 月20 日，道琼斯工业平均指数：1738.74 点

它就这样终止了吗？不是带有呜咽声而是突然一声巨响—一声庞大、令人诧异、令人恐怖的巨响？昨天就是黑色星期一：道琼斯工业平均指数下挫了508 个点，占其惊人的6.04 亿股股票价值的22%。史上最惨的一天。一年来辛辛苦苦挣到的钱就这样一下子就没了。我在同布鲁斯.约翰斯通会晤时所感受到的震动，突然之间，就变成了一个令人感到恐慌的大地震。

在此，我又回到了我原先出发的原点，不过这次是在位于波士顿的富达投资中心。我被道琼斯工业平均指数的表现再次惊呆了，就有如1 月我在纽约那天一样。同当时一样，我现在盯着那个魔幻般的电子显示牌上的精选股票。在波士顿市，那可是摆放在橱窗里以便让过路人都能看得见。除非没有人从这经过，他们不可能不看就这样走过去。他们停下来，盯着它看，嘴巴张得好大。他们—我们大家—看上去就像僵尸，一动不动，也不明白究竟是咋回事。这是幕奇怪而且令人害怕的场景。人群变得如此之大以至于都挤到街上去， 把交通都给堵了。卡车司机愤怒地按着喇叭。我听见有人说道：“两分钟内它又降了2 个点。现在全完了。”我看到一名游客在给精选股票板块拍照—50 年后就可以给孙子们显摆显摆？我听到另有一人说道：“我原以为今天它会恢复的， 真是痴心妄想。”不知咋地，它看上去是这段疯狂岁月的一个合适的终点，如果它确实是终结的话。还有什么比史上这次最大的暴跌来得更疯狂的吗？

因为另有它事，我昨天早晨就驱车进了波士顿市，不过到了今早8：30，我已经在富达投资公共关系部办公室里了。一位媒体人士告诉我说：“我们现在不做什么电话销售了。我们确实在努力让大家放心。周五股市下挫了100 多点之后，有8 万人在周末打来电话。整个周末高管层都在开会，并且在周一巨大跌势之后再度碰头。在一次会议上，内德.约翰逊在研究了所受损失之后，得出结论说，股市里有许多股票买卖的机会。哦，这个家伙。”

富达投资受到黑色星期一的冲击当然很大。到了周末，其850 亿美元的资产将缩水到剩下767 亿美元，并且公司将认为，只要能把这些资金保住在“富达投资家族”内，就算是胜利—它大部分都在富达投资基金中。虽然没有人能给出赎回的具体数额，很显然，股东都疯狂地要脱身，并且，正如迈克尔.托马斯（Michael Thomas）所预测的那样，共同基金在制造黑色星期一上也推波助燃。《波士顿全球报》周三将把麦哲伦基金描述成只剩77 亿美元资金的基金了。

可是，可是，富达投资几乎每一种股票型基金在黑色星期一都比市场表现要好，而且好很多。麦哲伦基金跌了17%，而道琼斯工业平均指数下挫22%。现在弗朗西斯.卡布尔正在打理的平衡式基金（Balanced Funds）只跌了6%。诠释一下上世纪60 年代一则著名的口号：共同基金是部分问题呢，还是部分解决方案？谁还能说点什么呢？

今天周二早上，道琼斯工业平均指数开盘后涨了200 个点。不过等到11：30 分我抵达投资中心时，所涨的大多数点位已经消失得无影无踪了。随着它的不断下跌，人群也开始不断壮大，使得街道上的车辆更加无法穿行。谁还有闲工夫来担心交通问题呢？道琼斯工业平均指数每一次下挫信号显示时，听得见一片叹息声。

12：30 分股市跌了20%，警察赶到了。他们要求富达投资把精选基金电子板给关闭以便人群从街区那散开。富达投资照做了—所有人都移步20 英尺好盯着另一个橱窗的大宗交易记录。富达投资也把那个给关闭了。再没有人移步了。大家这会都盯着这两个空白的屏幕。一位骑自行车路过的老人家用浓重的外国口音问道：“纽约究竟怎么回事了？”我告诉他说，跌了20 个点。他说道： “我听说涨了50 个点呢。”

我走进大楼并在科特龙证券行情报价机那里走一段台阶下去。在那两台机器旁边可能围有20 余人。这个团队的核心成员昨天一早就先期抵达这里。他们盯着道琼斯工业平均指数，看上去茫然而且疲惫不堪。它让我想起凌晨4：30 分打扑克牌游戏—您已经玩腻了，并且这些游戏已经索然无味，您想的就是放弃。不过您不能，因为您深陷其中。显然，在股市停盘的4 点钟前没有人会离开这儿。等我半个小时之后回到楼上时，道琼斯工业平均指数已经涨了90 个点。

我在楼上又注意到另一拨人。他们都耐着性子等待接通富达投资话务代表的电话。“我想买一些国际商业机器公司（IBM）的股票，我永远再也找不到这样一个机会了。”一位男子说道。从工作服上的白色漆斑看起来，他是一个家庭装修油漆工。IBM 昨天以103 点收盘，跌了近32 个点。我在想：内德.约翰逊准又出手了。

我又逛荡到楼下。“道琼斯工业平均指数如何了？”我问道。有人答道：“涨了10 个点。”我说道：“刚刚还涨了90 个点呢。”

有人答复道：“那可是10 分钟以前的事，您刚才都到哪去了？”所有人都笑了，连我自己也笑了。不过这也太疯狂了。我受不了了！ 2 点钟时，当道琼斯工业平均指数再次攀升时，我从车库里开出我的车，离开富达投资。一路驱车回家过程中，我一直强忍自己想搞清楚股市究竟如何了的冲动。到了下午4 点钟时，股市休盘了。我的这种冲动强到已经无法遏制。电台播音员说道：“您也许还没有听到这一消息，今天股市创记录地升了102 点后收盘。”我的天啊！ 102 点！我现在该做什么呢？