2009年春,津巴布韦采取了几个非常大胆的举措。第一,它宣布民众可以使用其他货币,而不限于津巴布韦央行发行的货币。这对于这个国家的民众来说是一大解放,当时人们已经开始用美元取代本国货币。由于通货膨胀率高达230 000 000%,津巴布韦元不再是一种储藏手段,而成了价值的焚化炉。
第二,戈诺宣布从津巴布韦纸币上划去12个零。12看起来似乎很多。而且,戈诺推出印有12个零的纸币(1万亿元的纸币)好像就在昨天。
这是关于零的难题。零的身上有窟窿,你用零加零,得到的还是零。来得轻松,去得也轻松。你可以轻易地加上零,也可以轻松地划去它们。一天结束时,额外的零让你一无所有。
零是一个背信弃义的数字,没有人喜欢它。没有人想成为“零”,没有人希望在测试中得零分,或者投资获得零回报。
零是不会带来任何结果的数字,没有任何实质内容。你可以加上一个零,或乘上无数个零,但你得不到任何结果。什么是零?零是什么?或什么都不是?没人知道。
在76小时内,津巴布韦将世界领向两个截然不同的方向。星期一,由于价格每年上涨230 000 000%,津巴布韦是世界恶性通货膨胀的纪录保持者。星期三,它又将世界带向通货紧缩,价格一夜之间下跌了99。999999999%。
我们再一次感情复杂地对津巴布韦和它的央行行长表示感激,后者将前者变成了怪异货币实验的巨大实验室。
全球金融高速公路上的堆积物造成了大量伤亡。超过30万亿美元的财富蒸发。当然,世界货币警察已经到达现场一年半,试图让交通恢复畅通。但是只要看看报纸就会知道,交通不仅没有恢复,而且每天还会出现新的打滑痕迹以及新的碰撞。