剧情跳到神奇的大自然不断从我们眼前飞逝。兔子、松鼠、汹涌的瀑布。这是最糟糕的部分。金花鼠在地底下挖地洞。鸟儿在鸟巢里休憩。

“布兰蒂公主就是上帝。”瑟斯对着后视镜告诉我。

剧情跳到斯波坎的不动产经纪人边大声说话边走到楼上，这栋花岗岩城堡的屋主已经快要抵达停车场。

布兰蒂睁大眼睛躺在水床上，几乎没有呼吸。她说：“萝娜·巴瑞特。萝娜·巴瑞特是我最新的超级偶像。”

剧情跳到布兰蒂在林肯城市汽车内说：“萝娜·巴瑞特是上帝。”

在我们周围，侵蚀力与昆虫正吞噬着这个世界。人类制造的污染根本不算什么，生物递降分解的脚步不论人类是否参与，都会持续进行。我检查皮包，找到足够的安体舒通^①[1]给瑟斯当下午的点心。路边出现另一块招牌：

美味魔术米糠──提供最棒的食物

布兰蒂宣称：“这本《萝娜小姐》是她的自传，由班坦丛书出版，加州洛杉矶日落大道的纳什出版公司编辑……”布兰蒂一口气说到这里，深深吸入一口充满新车气味的空气后，又说：“……一九七四年出版。萝娜小姐宣称她生长在皇后区，小时候是个肥胖的犹太女孩，鼻子很大，还得了特殊的肌肉疾病。”

布兰蒂说：“这名棕发的胖女孩重新塑造自己，成为著名的金发超级明星，还吸引当时的性感偶像乞求她，希望让自己把阴茎插入她体内一英寸也好。”

^[1]① 一种具抗雄激素作用的利尿剂。