正文

红楼龙话

寿芹心稿 作者:周汝昌


  

时值饯兔迎龙之际,就有红迷朋友前来问我,龙又正当其位了,不知《红楼梦》里也曾提到龙的事情吗?可以举一二小例以开我心智吗?我说问得很好,我就假充内行,从头说起。

“龙”字首先出现在《红楼梦》第三回黛玉进府之时,书中写黛玉进入荣国府堂屋,抬头迎面看见一个赤金九龙青地大匾上有“荣禧堂”三字①[①这种九龙匾额,我是亲眼见过的,就在北京福佑寺康熙大帝幼年之小府里,那个旧匾真是九龙缠绕,九条龙的龙头不是连着身子刻在木头上的,而是分别雕成后用有弹性金属丝接在龙身上,使其微微摇动,如有生气。],又见屋内“悬着待漏随朝墨龙大画”,这确实是在《红楼梦》中第一次看到有“龙”的形象。从林黛玉的两只慧眼中,看到有两个人的服饰与众不同,曹雪芹特别加以细写,头一个是王熙凤,次一个是贾宝玉。此二人我早就提出过,只有她们嫂叔二人才是一部《红楼梦》的真正两个主角,所以黛玉一见面就被他们二人的梳妆打扮给吸引住了!

然而,我此刻却不能细讲凤姐是如何一个模样和气派,因为这儿没有龙的事——龙是不上女装的,它只能在男装上显露,然而也是要受到一定限制的。这是因为在帝王时代龙的象征性会与皇帝交结在一起,怕犯了忌讳。那么既然我先提到凤姐,还是应该说几句题外之谈才算不至于支离破碎。我要乘此良机告诉读者,早在清嘉庆二十四年(1819,己卯),就有一位英国人把黛玉眼中有关王熙凤全部服饰的描写译成英文,发表在伦敦的期刊上了!这真使人感到又惊又喜。这表明曹雪芹的一支彩笔描绘出凤姐的形容姿态,引起了西方读者巨大的兴趣和重视。我总认为《红楼梦》是一部中华传统文化的小说,从此一例中我们就能体会到。

话落到主题,“龙”在宝玉的服饰上如何表现呢?原来宝玉头上戴着束发嵌宝紫金冠,额头齐眉勒着二龙抢珠金抹额,这是俗称“二龙戏珠”的图样。在贾元春于正月十五元宵节之夜回家省亲时,省亲仪仗队打头的就是“一对对龙旌凤翣”,大观园里一派“天上人间诸景备”的豪华气象,其中十分重要的一点就是“只见清流一带,势若游龙”。这些例子或为图案形象,或为修辞比喻,总是把“龙”提到了一种不同寻常的位置、意义。

上叙小例只是本文的一个引绪,写到“龙”的真正妙笔却在书文的后面,即四十三回宝玉在凤姐生日的那个清晨,与茗烟主仆二人偷偷地飞马来到北郊的一处水仙庵,是为了怀念和祭奠屈死的白金钏姑娘。你看曹雪芹是如何落笔的,他先从宝玉一进庵门便先看到那座水仙的洛神塑像写起,说那塑像真有“翩若惊鸿,婉若游龙之态”。须知,全部《红楼梦》中特笔写到洛神,引用《洛神赋》中的名句,并且特笔点明说古来本无洛神其人其事,是曹子建的谎言等等这些话,清代的评点家早已揭明,曹雪芹是指他的祖上曹植,又是暗比自己,灵妙之至。但我此刻注意的却偏偏不在此点,而是庵里老尼姑听说宝玉来了,“就像天上掉下个活龙来的一般”,这里面内容丰富,更为重要。

且说水仙庵的老尼姑见荣国府宝玉来了,真是梦想所不及,其惊喜的程度好比“就像天上掉下个活龙来的一般”。我每读至此处,总是觉得可以大笑一回,笑过之后又陷入深思,感觉这句奇言里包括了多层次的内涵意义。

第一层,天上本不会真的掉下一条活龙来,若是假龙也不会是从天上往下而掉,所以按照常理而言,这本是一句文理不通的怪话!

第二层,如果真是一条活龙从天而降,也不能说成是“掉下”来的。“掉”字所表现的是它没有生命能力,换言之,只能是死龙一条才会有这样的景象。

第三层,老尼姑为什么把活龙用来比喻荣府公子呢?这让读者领会宝玉的身份是非同寻常的,他是难得一显真面目的,他所到之处是光环围绕、荣幸异常,他若来临必有祥瑞,是大事一桩……

第四层,为何当时社会上都把宝二爷比作一条龙呢?须知他在社会上的声名价值,也就是反映出他在家庭中的地位与境遇都超出常人十倍、百倍。

第五层,这个比喻的真正由来,除了上述者之外,还有一条根本的,宝玉的原型,即这个素材之历史人物,本来就出生在龙年,这一点读者多已熟悉;若依拙考,雪芹公子实生于雍正二年,岁在甲辰(1724),所以在书中所写到的那桩造园省亲的“烈火烹油”、“鲜花着锦”的大事,正是贾宝玉年方十三岁之时。因为当时曹雪芹家里是家运不幸、人丁稀罕,等到曹生下这个男孩,他属大龙,这下子可把全家从老太太到仆妇都乐坏了,这真是一件天大的大喜事。

说穿了吧,“天上降下活龙来”本是荣国府亲友常说的一句庆贺之词,这句话渐渐流传到社会的各个角落,因此就连佛门的老尼也都熟知此意。

你若明白了这些层次的种种关系,你才能欣赏曹雪芹的那支妙笔,能从一字一句之间传达给你多么丰富的内涵。

既明此义,方悟曹雪芹幼年之尊贵,被人比作一条小活龙,不仅仅是文学家的虚构比喻,早在第四回书中的“护官符”里已经出现:“东海缺少白玉床,龙王请来金陵王。”这是书里最早用龙来比喻王家的例子,今不多赘。

末后,可能被读者忽略忘记用“龙”比喻人物的还有四大家族中的薛家,有一位公子名薛蟠,在此我要提醒读者,曹雪芹写人物总是用“捉对子”的手法来作出妙文,比如老太君是和刘姥姥对比对写;王熙凤和李纨又是对比对写……这个举之不尽。归到本题和宝玉公子“捉对子”的又是何人呢?曰:薛蟠、薛霸王、薛大傻子是也!他名字叫蟠,而他表字叫文龙(又作文起)。这位薛文龙就是又一条小龙,在他家是活龙一般的珍贵。比如书中薛蟠北城门外苇塘挨了柳湘莲的打,衣衫零碎,面目肿破,似泥猪一般,贾蓉笑道:“薛大爷天天调情,今日调到苇子坑里来了,必是龙王爷也爱上你风流,想要你招驸马去,你就蹦到龙犄角上了。”这样你才更明白,写薛蟠的种种情节都有反衬宝玉为人之笔意。不懂得这一点,你读《红楼梦》还有什么滋味可言呢?

本文草草而成,到此住笔。《红楼梦》中还有有关龙的例子,我就不再啰唆了吧!

辛卯年腊月十六日

2012-01-09


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号