一路上我被拖着走，有根短绳把我拴在农用车后挡板上，所以我每次扭头时都把脖子扯得生疼。我们走上去农场那条路，辘辘地过了桥，进了即将成为我的新家的马厩。

此时我浑身无力，身上汗津津的，脸被笼头磨得生疼。被牵进马厩的第一个晚上，我所得到的第一个安慰就是知道自己并非孤独一人。刚才那匹一路从市场拉车回来的老马被带进我旁边的马厩。她进马厩时停住脚步，朝我这边看了看，还温柔地低鸣了一声。我正想从马厩后方朝前走，买主突然拿马鞭狠抽她的肚子，我马上又退到后面，蜷缩到墙角。“讨厌鬼，滚进去。”买主大吼道，“你一直就是个讨厌鬼，佐依，你别想把你那些把戏教给这新来的小东西。”就在那一刻，我瞥见了那匹老母马流露出的善良和同情，这安抚了我的情绪，让我不再感到惊慌失措。

我那买主踉踉跄跄地走过鹅卵石路，进了前头的农舍，我却被留在这儿了，没水，也没吃的。这时传来关门的声音，还有人大着嗓门说话，接着就听到有人跑过院子，兴奋的说话声越来越近。两个脑袋出现在我的门前，其中一个是个小男孩。他看了我半天，仔细端详着，最后露出灿烂的笑容。“妈妈，”他认真地说，“这马肯定很棒、很勇敢。您看它抬头的样子。”男孩又说，“妈妈，您看啊，它浑身都湿透了。我得给它擦擦。”

“你爸说别碰这马，艾伯特 。”他母亲说，“你爸说，最好先让这马自己待着。他叫你别碰它。”“妈妈，”艾伯特说着打开了马厩的门闩，“爸爸喝醉了就不知道自己在说什么、做什么了。他一到赶集的日子就喝得醉醺醺的。您告诉我好多次了，说他喝醉的时候别听他的。妈妈，您去喂老马佐依，我来照顾它。嗨，妈妈，您看它是不是很棒？它几乎全身都是红色的，可以叫它红栗马，对吗？它鼻梁上的那个十字太完美了。您见过长白十字的马吗？您见过这样的吗？等它休息好了，我就要骑它。我走哪儿都骑着它，没有哪匹马能比得上它，全教区都不会有，全国都不会有。”

“艾伯特，你刚过十三岁。”他母亲在另一个马厩门口说，“这匹马太小，你也太小。不管怎么说，爸爸让你别碰它，要是让他在这儿撞见你，你可别哭着来找我。”“可是，妈妈，爸爸到底为什么买这马？”艾伯特问道，“我们本来要买只小牛犊，对吧？他去市场不就是为这个吗？不是要买只小牛犊去吃老牛塞兰丁的奶吗？”