正文

鲜鱼赠礼(4)

平家物语:青龙之卷 作者:(日)宫尾登美子


然后鞠躬,最后再说:

“今天特献上我家池塘里的鲤鱼一尾,尚请哂纳。”

视线和手,朝向盛国捧着的鱼笼指去,这动作也反复练习了好几回。

武士总有一天要上战场迎敌,届时如何报出自己的姓名,也是一种言语作战方式,尤其是,必须把祖上的彪炳功勋宣扬一番,因此平日的招呼应对和口头训练,就显得格外重要。

虎寿丸也是从小就被训练说话时不能语塞或结巴,要姿态堂堂地发言,气势要慑服对方或教对方感到惊叹。此刻,他更是大声朗读,忠盛听完,苦笑道:

“虽然还差了点,不过也可以了。小孩子的口头招呼,女御大人应该也是笑着听听就罢了。”

对虎寿丸来说,要去见个这么费事请安的人,这还是头一回。除了不能出错,对方更是他必须尊称为母亲大人、于他有大恩的女性。想到这些,眼前的蒸饼又怎能打动他的心呢!

二人就这么不交一语,由河边道路转进祇园社的方向。往前走一段路,绕过乌樟树篱,眼前便出现一看即知是名门贵族的别墅一隅。

虎寿丸停下脚步。

“盛国,是这里吧!”

确认后,虎寿丸站在风雅的大和打门[1]前大声招呼。

没多久,一名下人出来问候之后,将栗毛马拴在马柱上,领着虎寿丸来到西对屋,盛国则在西对屋的庭院里单膝着地,等候女御到来。

虎寿丸握着拳,睁大双眼环视室内摆设。

虎寿丸初有记忆以来,对家的印象,依稀并不是现在六波罗的样子。难道是曾到别人家玩过吗?如今,那屋子是否遭损毁,不复存在了呢?这个疑问有好长一段时间困惑着他。

那绝非一般的印象而已,而是攸关自己身世的大事。难道说,这里就是自己出生的地方?昨晚父亲的一席话再明白不过了。想到自己确实是诞生在这个宅邸,虽是小孩的他,也不禁觉得骄傲。

[1] 以木板一块块交互重叠,再以横木内外固定的门样式。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号