一条笔直而狭窄的门廊从房门处穿过，门廊两边各有两个房间。右手边第一间是厨房，一看到厨房，罗斯玛丽就忍不住咯咯地笑出声来，因为它实在太宽敞了，简直比他俩以前住过的那一整套公寓都要大。厨房里有煤气炉，带六个灶眼，有两个烤箱，一台大冰箱，水槽也超大，橱柜足有几十个；一扇窗户正朝向第七大道，头顶的天花板高高在上；如果把加德尼亚夫人那张铬合金桌椅和成捆的《财富》以及《音乐美国》杂志清理出去的话，这里就是一个享受丰盛早餐的绝佳地方，那场景就和从上个月的《美丽家居》中剪下的图片一模一样！

厨房对面就是餐厅，或者可以做次卧。很显然，加德尼亚夫人把它当成了书房兼温室，里面一个简易木架上，摆放着几百株小植物，死的死，蔫的蔫。木架上方有几盏晦暗的荧光灯管，是螺旋形的；植物中间露出一张书桌，桌子很气派，宽大的桌面可以揭开，上面散乱地堆放着几本书和一些纸张。经过岁月的洗礼，桌子愈发显得亮堂。凯和米克拉斯还在门口说话，罗斯玛丽离开他们，迈过一道铺满枯萎的棕色蕨类叶片的木架，径直来到这张桌子跟前。古玩店的橱窗里展示的就是这种桌子！她抚摸着桌面，琢磨着它是否待转让。无意间，瞥见一张淡紫色的纸片，纸上写着一行优雅的蓝色文字：“过去，我一直认为这只不过是一种饶有兴致的消遣。我，不能再做下去了……”此时，她意识到自己是在窥探别人的隐私，于是就抬起头，看到米克拉斯先生刚好转过身来，她问道：“这张书桌，加德尼亚夫人的儿子转让吗？”

“不知道，”米克拉斯先生说，“但我可以帮你问问他。”

“很漂亮！”凯感叹说。

“就是啊！”罗斯玛丽微笑着附和。她环顾四周墙壁和窗户，心里盘算着如果把这间屋子改成婴儿房，那就再理想不过了。房间里光线有些暗，窗户朝着一个不太宽敞的庭院，但黄白相间的壁纸让整个房间明亮不少；浴室不大，但这已经很难得了；还有壁柜，简直就是锦上添花，里面摆满了瓶瓶罐罐的植株幼苗，看样子主人一直都料理得很好。

他们转身走向房门。凯问道：“这是些什么东西？”

“药草植物吧，大部分都是，”罗斯玛丽回答说，“这是薄荷，这是罗勒……这些，我就不知道是什么了。”

门廊前部，左边是一个供宾客使用的挂衣壁橱；再往前，右边是一道宽拱门，直通到客厅；拱门对面是几扇宽敞的飘窗，其中有两扇的窗座是三维的，还镶着菱形的窗格玻璃；右边的墙上有一个小壁炉，壁炉架由白色大理石雕刻成旋涡形状，在它左边是几个很高的橡木做成的书架。