美丽堡意味着奥斯里。他常常会翻几个身，和我躺在一起，咬着我的耳朵轻声说话。每次都是这样。当黑夜即将过去，埋伏任务行将结束时，他都会来上这一手。“埃雷兹，请你告诉我：我为什么上这儿来？”他会这样问，“为什么伪装成灌木？为什么要把脸涂花？难道我还是个孩子吗？那些狗杂种，我们难道在十字军要塞吗？还是我们生活在《圣经》里？把小便撒在瓶子里，我是不是个弱智？我为什么要待在零度以下的雪地里啊？就为了等着消灭一个凌晨三点从床上爬起来的阿拉伯杂种？你觉得这么做有意义吗？天亮后再回那个奇臭无比的老鼠洞睡觉，这符合逻辑吗？你见过我睡觉的地方吗？这里不适合我，太不适合了。成年人不应该每天晚上在冰雪和泥浆里打滚，不应该这样生活。这真是场噩梦。对我来说，噩梦是一场连着一场。睁开眼睛看看吧，一千年了，人们一直在这座山上面对死亡。我们是不是该选择放弃了？我可以发誓，美丽堡的存在毫无意义。告诉你，我们没有充分理由非要留在这个地狱中。这是个极大的错误。人人可以随时打电话给全世界的任何人，只有我不行，这是什么道理？从这里坐飞机出发，六分钟后我们就能看到穿着丁字裤在大街上招摇过市的骚娘们儿，她们操心的是用哪种天然洗发露，是橘子、葡萄、绿茶萃取的还是茉莉、玫瑰、兰花萃取的，后者大概更为天然。‘多一份自然清爽’，什么狗屁不通的玩意儿。真他妈的两难选择。天哪，什么时候也让我来个这样的两难选择就好了。混账，世上尽是些混账东西！在特拉维夫，有人正在夜总会的厕所把女孩的双腿分开和她们性交。纽约又是什么情形呢？想想纽约。华丽、嘈杂，每个人都过着最奢侈的生活。他妈的上流社会。我为什么要忍受这种折磨，告诉我，我为什么还要每天遵守这些专为我们制定的条条框框？这些新的法律。够了，你们已经把我变成了一个不折不扣的疯子，我都快崩溃了。我真是个傻瓜，竟然会同意待在这里，真不知该如何解释。我为什么不问问自己待在这里做什么？以前我这么问过吗？我是不是完全没了自尊，才需要玩你们这可悲的游戏呢？够了。该死的，我真的受够了。”

他不断刺激我，试图用荒谬不经，甚至连自己都觉得惊讶的话触动我。我歇斯底里地狂笑，只不过是在内心里，不让别的士兵看到。我努力保持着平静，知道再过一两分钟奥斯里就会严肃起来。我了解他。一切都会重归正常，他会恢复理智。是他自己选择来这里的，他有足够的理由这么做，他会想起来的。他喜欢大山，大山很适合他。我也很适合他。他是我最好的伙伴，我们是最佳拍档。从我们在教养所吸平生第一口烟起，他就成了我的精神伴侣、我的幸运符、我最好的朋友。朋友？错了，应该是兄弟才对，比我自己更知道什么会对我好的亲密兄弟。他说：“埃雷兹，给我画头黑色的绵羊吧。”我会为他画上一整群羊。他说：“埃雷兹，你这头蠢驴，快抱我一下。”我会和他一起爬上床，把他那柔弱的身体挤到墙边，和他一起坠入梦乡。他说：“埃雷兹。”我就心领神会了。有时候美丽堡意味着一次夜间潜伏任务。就是此时我们也不会忘记带上牛肉干。当然不会忘！一晚上的潜伏任务还算轻松，就像一九九七年十二月的那个晚上。那时我还是个小小的中士，破晓时躺在荆棘丛生的灌木丛中浮想联翩。我非常平静，平静得像打了麻醉针。我渴望着冲下陡峭的山坡，跑到峭壁的边缘展翅而飞。一个惊人的俯冲，便从山顶潜入万丈深谷，耳中充满了悠长而动听的鸣啸声。我渴望着浸入溪水，仰面浮在水上，被暗流冲进蓝色水波，躺在环绕着溪水的柔软野生植被的阴影中，看着植被如梦中那样在溪水后逶迤延展。接着我会暖暖身体，像烂漫的儿童一样躺在岩石上：全身赤裸，兴奋异常，无所牵挂。我渴望着吸上一口大麻，让自己癫狂起来。奥斯里说如果你集中注意力，就可以听见水面下暗流涌动的声音。但离水面越近就越危险。这些永远都不会发生。美丽堡就像天堂里一个粗鄙不堪的鸟笼，你犹豫地挪出铁门一小步，摸索着窥探外面的情况，然后马上就退了回来。要是我能像小鸟一样飞越山脉与河流，我就已经在家了。